Runners translate French

Temos os Moon Runners, junto dos Van Courtland Rangers.

Les Oiseaux de Nuit au coude à coude avec les Rangers!

Derrotaram os Dexy's Midnight Runners.

Tu as battu les Dexy's Midnight Runners.

Sim, ouvi falar de Corredores toda a vida, mas nunca conheci nenhum.

J'ai entendu parler des Runners toute ma vie, mais je n'en ai jamais rencontré un. Je ne croyais même pas que c'était vrai.

DIGRESSÃO MUNDIAL DE 1982 DOS DEXY'S MIDNIGHT RUNNERS

MIDNIGHT RUNNERS DE DEXY TOURNÉE MONDIALE 1982

Não sabemos se são "Fugitivos". Fosse-se apostar, diria que aquele é o Ronon.

Nous ne sommes pas sûrs que ce soient des runners, mais je parierais n'importe quoi... que celui-là c'est Ronon.

Um caçador Wraith. Eles caçam corredores.

- Ils poursuivent les runners.

Os Bow Street Runners não perceberam nada.

Les coureurs de Bow Street sont passés à côté de tout.

Os Orioles ganharam por 4-3 com dois pontos do Miguel Tejada, com jogadores na primeira e na terceira base.

Les Orioles ont gagné 4 à 3 sur un home run de Miguel Tejada avec deux runners pendant les premières et troisieme manches

- Front Runners

Star Wars : The Clone Wars 5x03 Front Runners

Estávamos num cruzeiro para Cabo e ele estava a beber Rum Runners no galão, quando caiu ao mar.

On est allés en croisière Pour picoler jusqu'à Cabo Et il était en train de boire du Rum Runners au goulot, Et il est passé par Dessus bord.

- Enviem runners, um por trincheira.

Un inventaire par tranchée. Oui, monsieur.

Tem 7 "Fugitivos" lá fora, então?

Il y a donc... sept runners en ce moment?