Translate.vc / Portuguese → French / Saudi
Saudi translate French
12 parallel translation
Chama-se Saudi e tem dois anos.
Saudi, deux ans.
Quando foram desmobilizados, o pai de Bush era chefe da CIA, e Bath abriu uma empresa de aviação, depois de vender um avião a um homem chamado Salem Bin Laden, herdeiro da segunda maior fortuna da Arábia Saudita,
Après leur libération, quand le père de Bush était patron de la CIA, Bath ouvrit sa compagnie d'aviation après avoir vendu un avion à un certain Salem Ben Laden, héritier de la deuxième fortune d'Arabie Saoudite, le Saudi Benladin Group.
Também encontraram Abdul Aziz al Omari, que era um engenheiro na Telecom Saudita e que tinha perdido o seu passaporte enquanto estudava em Denver.
Ils ont également remonté la trace d'Abdulaziz Alomari, qui est un ingénieur chez Saudi Telecoms. Il perdit son passeport alors qu'il faisait des études à Denver.
Ahmed Alnami, é um supervisor administrativo das linhas aéreas sauditas.
Ahmed Alnami est superviseur administratif pour la compagnie Saudi Airlines.
I sabem que l estava assustado do mundo, não você mas i tiveram bastante.
Je sais que j'ais peur du monde, pas toi Mais j'en ai assez. Je pars demain à Saudi
como por lei Saudita. lf a viúva perdoa o assassino do marido dela... se a esposa de Shankar assina A petição de clemência de Amir... o Amir pode ser salvado
dans la loi Saudi. Si la veuve pardonne à l'assassin de son époux... il faut que la femme de Shankar signe l'accord de miséricorde pour Amir... Amir peut être sauvé
Nós somos investigando, mas levará tempo nosso governo está discutindo isto com o governo Saudita levará tempo?
Nous examinons le cas, mais cela prendra du temps Notre gouvernement discute avec le gouvernement Saudi Prendra du temps?
O velho Saudi Mullah é o convidado de honra.
Le vieux Saudi mullah est l'invité d'honneur.
E o Abdullah Azam al-Saudi.
Tout comme Abdallah Azzam.
O homem apareceu depois de ser expulso da Arábia Saudita, por actividades radicais.
les gars venez en ligne après l'exclusion de Saudi. pour les activités de radicaux.
A esposa de um príncipe saudita,
La femme du Prince Saudi,
- Sim, Meera tem que estar trabalhando dentro como seu marido conhece Shankar?
Amir et Shankar ont été compagnons de chambre au Saudi