Senpai translate French

B-belldandy perdeu a memória?

B... Belldandy-senpai a perdu la mémoire?

Acredito que Keiichi e Belldandy iam em primeiro lugar...

Senpai a l'air d'être plus rapide.

Eu aposto... que ela foi assassinada a Yoko...

Je paris... qu'elle a été tué Yoko-Senpai...

A Yoko recebeu uma chamada do seu próprio telemóvel.

Yoko-senpai a recu un appel de son propre cellulaire.

Depois de assassinar Rina, e através do telemóvel dela, ligou para o telemóvel da Yoko Senpai.

Oui, et apres sa mort. C'est partit du téléphone de Rina, et ça a appelé sur le téléphone de Yoko.

Shirakawa-senpai!

Shirakawa-senpai!

Senpai, rápido!

Senpai, dépêchez-vous!

Senpai!

Senpai!

Konno-senpai, Nós somos do clube de voluntariado.

Nous sommes du club des volontaires.

Ultimamente, tu e Kousuke-senpai estão sempre juntos, certo? Bem...

Dis-moi, toi et Kousuke êtes tout le temps ensemble, non?

Kousuke-senpai disse...

Kousuke a dit :

E Kousuke-senpai disse que ia sair contigo!

Et après Kousuke a dit qu'il ne sortait pas avec toi!

Kousuke-senpai!

Kousuke!

Konno-senpai!

Makoto!

Senpai.

- Bonjour.

- Ele devia conhecer o Senpai. - Boa ideia. - Senpai?

On va le présenter à l'Aîné.

Yuji, Takahiro e o Senpai.

Yuji. Regarde ces étiquettes. Takahiro et l'Aîné.

Senpai, pronto.

L'Aîné, au guet.

Sempai.

Senpai.

Natsuki-sempai.

Natsuki-senpai.

Sempai!

Senpai!

Wha-Sempai!

Senpai!

Isso quer dizer que sou teu senpai.

Je suis donc ton Sempaï.

Obrigado, Senpai.

Merci, Senpai.

Senpai, preciso de te dizer algo.

Senpai, il faut que je te parle.

Não tenho escolha, Senpai.

Je n'ai pas le choix.

Finalmente encontramo-nos novamente, Senpai.

Finalement on se revoie, Senior.

é só isso que tens, Senpai?

C'est tout ce que tu as, Senior?

Não te esforces demasiado, Senpai.

C'est impossible.

Somos os líderes do Clube de automobilismo "Nekomi Kodai"!

Nous sommes les Senpaï du club auto de l'université de Nekomi. Nous nous présentons :

Está ébria! Hey!

Senpai!

Sou Hasegawa.

Allô, senpai?

- Yuji. - Sim. - Senpai.

Yuji, l'aîné, et toi, Yu.

Espero que sim, Senpai.

Je l'espère.