Sentía translate French

Ela veio fazer-me companhia porque me sentía só. Percebes?

Elle est venue me tenir compagnie, parce que je me sentais seul.

Sim, eu sei, Mikey, eu também estou assustada, mas sentía-me muito melhor se viesses lá para fora comigo.

Moi aussi, j'ai peur. Mais ça irait mieux si tu sortais de là.

Sentía-me pronto a fazê-lo, a partir para as zonas de guerra.

Je me sentais prêt à partir à l'étranger, dans les pays en guerre.

Quando você veio quase me sentía um pouco tímida.

Quand tu t'es approché de moi Et que j'ai baissé les yeux

Sentía que todos nos olhavam.

Je sentais que le monde entier nous regardait.

Não as via, mas as sentía.

On ne pouvait pas la voir, mais on la sentait.

mas para o que agora vía e sentía nesse momento ciencia e tecnología não teem respostas

Mais pour ce que je voyais et plus encore, ce que je ressentais, à cet instant précis, la science et la technologie n'avaient pas de réponses.

Não me sentía bem.

Je le sentais pas.