Seri translate French

Ela nem sequer transpirou.

Seri s'est fait battre comme une débutante.

Seri que foi ao hospital na noite da sua morte, com uma queimadura de 3º grau nas costas.

Vous êtes allé à l'hôpital le soir de sa mort, pour une brûlure au dos.

Seri mais fixe se arranjassemos alguma erva também.

Mais je me sentirais mieux si on trouvait un peu d'herbe.

Shin!

Shin! Seri!

Seri! Não estás a meio de uma missão?

Tu es en pleine tâche.

Seri, sobre Shun...

- Seri, à propos de Shun...

Seri muito mau se fosse?

Ça serait vraiment mal si c'était le cas?

Bom, a não seri que tenha alguma evidência de uma terceira parte envolvida, ainda é posse.

Eh bien, à moins que vous ayez des preuves de l'implication d'une tierce personne, il y a toujours possession.

Estás a...?

Tu est seri...

Não pode estar a falar a sério!

Vous ne pouvez pas être seri...

Meu Deus, estás a falar a séri? Não queria mas é verdade.

Malheureusement, c'est la vérité.

- Stas!

Stas, Seri

Lambeau Fields.

Lambeau Fields. BOSTON VS NEW YORK SÉRI ES MONDIALES 1 986

Ele não estava a falar a séri...

- Il le pensait pas vraiment.

Não, falo a sério.

- Non, je suis séri...

A-sé-ri-o?

Séri-eu-se-ment?