Sharkey translate French

Já o fez com Gorman, O'Donnell, Buchalman. Roubou o negócio ao Sharkey.

Il l'a fait à Gorman, à O'Donnell, à Buchalman, et il a repris l'affaire de Sharkey.

- Trago notícias, Sharkey.

J'ai de mauvaises nouvelles.

Muito bem, uma bala resolveu o problema do Sharkey!

Cette balle a réglé le problème de Sharkey.

Pois. E sempre um passo atrás de ti não é, Sharkey?

Mais je serai toujours un petit pas derrière toi!

Deves estar a brincar, Sharkey.

Vous rigolez, Sharkey!

Talvez o Sharkey tivesse razão.

Sharkey avait raison.

Dr. Sharkey, tenho algo para lhe dizer.

Dr Sharkey, j'ai quelque chose à vous dire.

Tenho duas entradas para o Sharkies para terça-feira.

- Je vais chez Sharkey's. C'est deux pour un, le mardi.

É o Sharkey Rosenthal. Por isso... - Quem?

C'est Sharkey Rosenthal, donc...

- O Sharkey Rosenthal!

Qui? Sharkey Rosenthal.

- Sharkey. Sharkey!

Sharkey.

Exactamente!

Sharkey. C'est vrai.

O que gostaria de fazer, Sharkey?

Qu'est ce que vous voudriez faire, Sharkey?

Leo, Sharkey, Philly, cheguem aqui, por favor.

Leo, Sharkey, Philly, approchez-vous.

Sharkey?

Chez Sharky?

O sr. Sharkey?

M. Sharkey?

Bernard Sharkey.

- Bernard Sharkey.

Bernard Sharkey.

- Bernard Sharkey. - Oh, Bernard...

E disputou com o Tom Sharkey o empate mais sangrento que alguma vez vi. O Big Nig mata um homem como tu, num beco, sem sequer suar.

Big Nig tuerai un homme vous dans cette ruelle sans une goutte de sueur.

Diz ao Sharkey e tira algumas pessoas daqui.

Fais reculer les gens.

O Sr. Sharkey, está no seu escritório.

- Il est dans son bureau.