English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Shines

Shines translate French

20 parallel translation
B.B. King e Johnny Shines dizem :
B.B. King et Johnny Shines disant :
My light shines on My light shines on My light shines on
* My light shines on *
My light shines on My light shines on My light shines on
* My light shines on * * shines *
Shines Shines, shines. Shines, shines.
* shines * * shines, shines *
Shines Shines Shines, shines.
* shines * * shines, shines *
Shines Shines
* shines *
My light shines on
* My light shines on *
Margaret Light Shines manteve-se uma prisioneira dos Facas Longas, que agrupavam os seus prisioneiros como gado, de acampamento em acampamento.
Margaret Light Shines restait prisonnière des Longs Couteaux, qui conduisaient leurs captifs de camp en camp comme du bétail.
Sonho muito com a Margaret Let Shines.
Je rêve souvent de Margaret Light Shines.
MARGARET LIGHT SHINES PROCURADA PELA SUA FAMÍLIA
MARGARET LIGHT SHINES RECHERCHEE PAR SA FAMILLE
Margaret Light Shines levantou o ânimo do povo com a magia da caixa escura do homem branco.
Margaret Light Shines avait remonté le moral des gens grâce à la magie de la boîte d'ombres de l'homme blanc.
Margaret Light Shines tinha seguido o povo de Black Kettle no seu deambular.
Margaret Light Shines avait voyagé avec la tribu de Black Kettle.
Tinha passado muitos e felizes anos entre o povo de Thunder Heart Woman, mas ao iniciar a minha própia família, senti um forte desejo de voltar ao lugar em que nasci, para que a nossa filha, Margaret Light Shines,
J'avais passé des années heureuses avec la tribu de Thunder Heart Woman, mais en fondant ma propre famille, j'avais le désir ardent de retourner là où j'étais né, pour que notre fille, Margaret Light Shines,
E Light Shines ao teu lado.
Avec Light Shines à côté de toi.
Por outro lado, não gosto como te tratam nem à pequena Margaret Light Shines.
En plus, je n'aime pas comment ils te traitent, ainsi que la petite.
Jovem Margaret Light Shines, trata da tua mãe.
Margaret Light Shines, veille sur ta mére.
Legendas traduzidas por :
It shines on everything If I told you
* Quando já nada brilha *
* When he nothing shines upon *
"E cada uma brilha sobre mim"
And each one shines upon me
Posso entrar?
♪ Wait until the sun shines through... ♪ - Puis-je rentrer?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]