English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Slack

Slack translate French

13 parallel translation
- Sou o Van Slack, do Ministério Público.
- Van Slack. L'assistant du procureur. - Oh oui.
- Por favor, Sr. Van Slack.
- M. Van Slack,
Sr. Charles, o Sr. Van Slack está à sua espera.
M. Charles, M. Van Slack vous attend dans votre chambre.
- Olá, Sr. Van Slack.
- Bonjour, M. Van Slack.
Ora, ora, ora... É o Capitão Slack Bladder ( bexiga solta ).
Tiens-tiens-tiens-tiens-tiens, mon vieux copain le capitaine Bitenpoire!
Se eu soubesse que estavas a falar do Slack Bladder e da caca do Cão dos Baskervilles, tinha-os deixado cozinhar no seu próprio molho.
Si tu m'avais dit Bitenpoire et l'étron du Chien des Baskerville, je les aurais laissés mariner dans leur jus!
Sou o Cletus, o Slack-Jawed Yokel.
Je suis la dernière des nulles.
Antes que a Glory ou os Cavaleiros de Hack e Slack descubram o que...
Avant que Glory ou les Chevaliers de Hache et Menu découvrent... qui elle est réellement.
Awake S01E10 "Slack Water"
AWAKE S01 Eplo - "Les eaux mortes"
Eu não quis ações da Slack.
- J'ai refusé Slack.
Tive a oportunidade de comprar 20 % da Slack por quase nada e não quis.
Elle me virait sûrement si elle savait mais j'ai eu la chance d'acheter 20 % de Slack pour un rien et j'ai refusé.
Dub Slack e Primo Pitt.
Dub Slack et Pitt.
- Não resististe, Slack Bladder?
Tu as craqué, eh, Bitenpoire?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]