Sloth translate French

Sloth!

Sloth.

Sloth, volta para traz. Espera aí. Sloth, que estás a fazer?

Sloth, reviens ici!

Sloth, não entres na lareira!

Sloth va dans la cheminée!

- Não, Sloth, isso é só o eco! - Eco!

Non, Sloth, c'est seulement l'écho.

Aí está escuro, Sloth.

C'est tout noir par là, Sloth.

Como é que ele escapou?

Sloth! Comment est-il sorti?

Sloth, salva-os!

Sauve-les!

Salta à corda, Sloth!

Saute à la corde, Sloth.

Talvez tenha feito mal em prender-te na cave, mas foi para teu bem.

Peut-être que j'ai été méchante, Sloth. Je t'ai enchaîné, mais c'était pour ton bien.

Sloth, o meu grupo.

Sloth, c'est mes potes.

Grupo, este é o Sloth!

Voici Sloth.

Sloth, ajuda-nos!

Sloth! Au secours!

Sloth gosta do Chunk!

Sloth aime Chunk!

Larga-o, Sloth. Larga-o. Vai correr tudo bem.

Ça va s'arranger, Sloth.

Acho que era um demónio sloth.

Je pense que c'est un démon paresseux.

Demónios Sloth não sacrificam adolescentes.

Mais ils ne sacrifient pas des jeunes.

"O Sloth gosta do Chunk."

"Cynoque aime Choco."

- "O Sloth gosta do Chunk".

- "Cynoque aime Choco."

Foi assim que o Chunk ganhou do Sloth nos Goonies.

C'est comme ça que Choco a calmé Cinoque dans Les Goonies.

Alimenta-la como o Sloth dos Goonies.

Tu la nourris comme dans les Goonies.

O que aconteceu à tua amiga que parece o Sloth do filme Goonies?

Où est ta copine qui ressemble au paresseux dans les Goonies?

- Se parece com o Sloth?

Cette chose est comme Cinoque?

A mão parece com a do Sloth?

Et c'est celle de Cinoque?