Solomon translate French

2000 anos atrás o rei Solomon, mestre de todos os génios, me aprisionou dentro da garrafa.

Il y a deux mille ans, le roi Salomon, Maître des Génies, m'enferma dans cette bouteille.

Pelo Rei Solomon, mestre de todos os génios?

Par le roi Salomon, Maître des Génies?

Pelo rei Solomon, o juramento que nenhum espírito pode quebrar.

Par le roi Salomon, Maître des Génies. Serment que nul ne peut briser.

Horace Solomon ".

Horace Solomon. "

Solomon, Clum e outros organizarão um grupo de vigilância.

Solomon, Clum et les autres voudront former une milice privée.

Quando cheguei ao hotel, Solomon e os outros esperavam-me.

Solomon et les autres m'attendaient à l'hôtel.

- Procura Mr. Solomon Roth? - Exacto.

Vous demandez M. Sol Roth?

Estão a ser feitas pelos melhores, os alfaiates "Solomon e Klein".

Ils sont faits par les meilleurs tailleurs de SAVILE ROW, SOLOMON et KLEIN.

CAPELA CHARLES T. SOLOMON USMC 17 / 01 / 1952 - 23 / 02 / 1971 PHU BAI, SUL DO VIETNAME

Caporal Solomon, Marine, Sud Vietnam

Credo! Preferia ter um negócio nas Ilhas Salomão!

Je préférerais m'occuper d'une affaire dans les îles Solomon!

Começaram a fazer sapatos sob medida : Os irmãos Solomon.

Ils ont monté la fabrique des frères Solomon.

Veja o Solomon.

Regarde Solomon.

É verdade sobre o Solomon.

C'est vrai, pour Solomon.

Salomão.

Solomon.

Salomão, filho de Azriel.

Solomon, fils d'Azriel.

Salomão Perel!

Solomon Perel!

É o Solomon, certo?

Salomon, c'est ça?

Bom dia, Solomon.

- Bonjour, Salomon.

Não chores, bebezinho. - És um meninão. - Obrigada, Solomon.

Oh, oui, C'est un grand garçon.

E o Solomon?

Et Salomon?

Querida, ser ama não seria boa ocupação para o Solomon.

Chérie, je ne pense pas que que Salomon... ferait une très bonne nounou.

Lembras-te que conversámos sobre como o Solomon é especial?

Souviens-toi de ce que nous avons parler. Salomon est une personne spéciale.

Que vai acontecer ao Solomon quando terminar de pintar os acabamentos?

Qu'est-ce qui va se passer avec Salomon... lorsque Salomon aura fini la peinture?

Solomon, esta é a Peyton.

Salomon, voici Peyton.

Peyton, Solomon.

Peyton, Salomon.

Muito prazer, Solomon. Olá.

- Ravi de vous rencontrer, Salomon.

Solomon.

Salomon!

- Olá, Peyton. Olá, Solomon.

Bonjour, Salomon.

Tenho que falar com o Solomon.

Je dois parler à Salomon.

Tem razão. Solomon nunca faria algo assim.

Vous avez raison, Salomon ne ferait jamais rien comme ça.

Por que levaram o Solomon?

Pourquoi ont-ils emmenés Salomon?

Acho que a tua mãe não gostava muito do Solomon.

Je pese que ta maman n'aimait pas beaucoup Salomon.

Eu queria ajudar o Solomon mas tive medo que ela me mandasse embora também.

J'aurais voulu aider Salomon, mais j'avais peur qu'elle me renvoit aussi.

A Sociedade "Uma Maneira Melhor" encontrou emprego para o Solomon.

Nous avons entendu que la société "Meilleure Pour" va redonner du travail à Salomon.

Não tenho medo do Solomon.

J'ai pas peur de Salomon.

Solomon, preciso que me faça uma coisa.

Salomon, j'ai besoin que vous fassiez quelque chose pour moi.

Confio em si, Solomon.

Je vous fait confiance Salomon.

A carta do Solomon do GDC?

La lettre de Solomon, du CDG?

O Solomon trouxe alguém que influenciou o GDC.

Léo Solomon a engagé une aide extérieure, au CDG.

O Solomon estava entusiasmado com o acordo que fez esta manhã.

Solomon m'a appelé. Il est ravi de l'accord conclu ce matin.

O Leo Solomon está preocupado por eu ter um papel social, compreende, num cenário com o Presidente dos Estados Unidos.

Léo Solomon est très inquiet de me voir développer ce genre de... scénario avec le Président des Etats-Unis.

Depois do Solomon me ter despedido.

Depuis que Léo Solomon m'a licenciée.

Capitão Cheney, Detective Solomon.

Capitaine Cheney, lnspecteur Solomon.

Desculpe, Mr. Rhyme. Kenneth Solomon.

M. Rhyme, je suis Kenneth Solomon.

Paulie e Solomon, vão com ela.

Allez avec elle.

- Solomon, que estás a fazer?

- Qu'est-ce que tu fiches?

Solomon, larga a caixa,

Solomon, pose ce carton.

Marca-a, Solomon.

Note.

Há algumas no carrinho do Solomon?

- Pensez-vous que Salomon en ai dans son panier?

Solomon?

Salomon?

E o Leon Solomon.

Ça doit être Léo Solomon.