Spaz translate French

O Splinter está vivo!

- Merci, spaz. - Splinter est vivant!

Como vais, Spaz?

T'as une seconde? ça va, taré?

- Sai de cima de mim, Spaz!

- Lâches moi, attardé!

- Olá, prima da Britney Desengonçada.

- Eh, Britney SpaZ.

Não uses essa expressão, Spaz.

- Dis pas ce mot.

Que lindo, Spaz.

C'est super sympa, Spaz.

Spaz.

C'est l'ouest.

O "passado dos carretos" anda aí.

Spaz le pédé est arrivé.

Tu sabes que o açúcar te dá espasmos.

Tu sais que le sucre te fait, Spaz.

Daqui Eddie the Spaz para estar convosco nesta noite de sexta, e a contagem começa agora mesmo para uma Spaz-a-tona de fim de semana imparavel, Comigo, o Super Spaz.

C'est Eddie le Ouf qui vient à vous ce vendredi soir, et le compte à rebours commence pour un week-end de folie furieuse, avec moi, le super Ouf.

Hey, vocês, crianças da noite, quase 36 horas já foram na Spaz-a-tona, e eu sinto-me como se um rato morto tive-se dormido na minha boca.

Et alors, les fêtards Ça fait presque 36 heures de folie furieuse, et j'ai l'impression d'avoir un rat mort dans la bouche.

E não estou a falar Eastern Standard Time ( horário de este ), Estou a falar Eddie the Spaz Time ( horas do Eddie th Spaz ).

Je parle pas du fuseau horaire standard, mais du fuseau horaire d'Eddie le Ouf.

Conseguimos, meus pequenos roedores, a Spaz-a-tona de fim de semana acabou.

On a réussi, mes petits chieurs, Le week-end de folie furieuse est terminé.

Vocês ai fora, Eddie o Super Spaz, a sair.

Allez les mômes, Eddie le Super Ouf rend son tablier.

Raios, Spaz. Acalma-te.

T'excite pas, tranquille.

Ninguém te puxou, idiota.

Personne ne t'a attrapé, Spaz.

Eu amo a tua bondade, a tua dança desengonçada, as tuas gavetas de canetas organizadas.

J'aime ta bonté ta spaz danse et ton tiroir à crayons, organisé.

Cabrão de merda.

Fuckin'spaz.

Que demais.

Quel spaz.

- Foi um disparate, Spaz.

- C'était stupide, Spaz.

Muito bem, Spaz.

Bien joué, Spaz.