Speaking translate French

8 parallel translation

Quem for participar do Campeonato de Jogral... dirija-se ao Estúdio Um.

Toutes celles qui sont concercées par les Championnats de Choral Speaking... [récitation en chœur] s'il vous plaît allez attendre dans le Studio 1.

Pois... O caldeu está a brincar ao "não falo inglês" na loja da esquina.

Chaldean joue à "No speaking English" dans le magasin du coin, donc...

Sabes? Start speaking, Windows.

Le savez-vous?

Um Sazerac e um Speaking in Tongues.

Sazerac et Speaking in Tongues.

Era um Speaking in Tongues.

Speaking in Tongues.

Speaking in Tongues, e um Speaking in Tongues.

Speaking in Tongues, et un Speaking in Tongues.

- ( Man speaking Russian ) - ( Daniel mutters ) - Vá lá, Daniel.

Allez, Daniel.

Yves Saint Laurent.

Speaking of whom, been hearing a lot about him lately.