Sporting translate French

As revistas esportivas deveriam saber.

The Sporting News devrait le savoir. Non.

Quando o Crash bateu seu 247 ° home run, eu soube naquele exato momento... mas sei que ninguém mais soube... e o jornal esportivo não escreveu nada a respeito.

Quand Crash a fait son 2 4 7 e home run, j'ai su que ça arrivait. Mais je suis sûre quej'ai été la seule. Et The Sporting News n'en a rien dit.

Ele pensava que os 5 oceanos eram todos irmãos do jogador do Sporting.

Et en géo! Il croyait qu'un glacier était un réparateur de fenêtres!

COBB PRIMEIRO DA VOTAÇÃO PARA O HALL OF FAME

The Sporting News COBB PREMIER CHAMPION

The Sporting News.

Du Sporting News.

"Sporting-Real Sociedad..."

"Sporting-Real Sociedad"...

O meu pai é dono da A-1 Sporting Goods.

Mon père a la boutique de sport A1.

O motorista Igor Parnasky estava amarrado ao trenó do Pai Natal, brutalmente espancado dentro da montra da Curran's Sporting Goods.

Igor Parnasky, retrouvé coincé sous le traîneau du père Noël dans la vitrine d'un magasin, a été passé à tabac.

- A que fica nas traseiras dos Morty's Sporting Goods.

Celui qui est derrière la boutique de Morty.

Por favor. Eu quero encontrar uma pessoa.

Je cherche le numéro du Sung Sporting Club.

Bem, já vi o seu rosto na capa da Sporting Life.

Je vous ai vue en couverture de Sporting Life.

O Sr. Lansky ficou interessado no Colony Sporting Club.

M. Lansky est intéressé par le Colony Sporting Club.

E a Dick's Sporting Goods?

Et les Équipements Dick?

Falei com o meu contacto na Dick's Sporting Goods.

J'ai parlé à mon ami chez les Équipements Dick.