Squid translate French

Ringo, Squid, as chaves.

Ringo, Calamar, les clés.

Squid!

Calamar!

Acho que a lula assassina está prestes a mostrar a cara.

Je pense que le Suicide Squid va venir nous voir.

Só espero que o azeite do teu cabelo não dê cabo das ligações da LULA.

Si tes cheveux graisseux bousillent pas le SQUID.

O gajo é um dos agarrados à LULA que tu conheces.

Ce type est un de tes accros au SQUID. - Tu le connais.

Olá, Squid.

Salut, Squid.

O Squid está em Linha com a hora da desgraça!

Bonjour Ie désastre. ça va être grave!

O Squid fez um bom trabalho com este corpo.

Squid a trouvé Ie corps idéal pour moi.

E ouviu o que Squid, o engenheiro de som, disse!

Squid l'a dit, c'est un professionnel.

Pois, lula por fila ( squid per row ).

Oui. Euh... Qui pour quoi.

É o Philip J. Fry da Terra ou o Philip J. Fry do Mundo da Lula Flutuadora 97A?

Tu es le Fry de la Terre ou celui de Hovering Squid World 97 A?

Enquanto estive em Cabo com a minha família, fui ter com uma antiga namorada, e... fomos até Squid Row, até tarde, e... beijamo-nos.

Quand j'étais à Cabo avec ma famille, euh... je suis tombé sur une ex, et euh, On était à Squid Row, tard, et, euh, on s'est en quelque sorte embrassé.

Façam um exame SQUID para calcular a quantidade de ferro no sangue.

Vérifiez le taux de fer dans le sang.

Que bom, não pode haver uma festa sem o Squid. Olá, Squid!

Oh, cool, il n'y a pas de bonne fête sans "Le Calamar".

Sim, podes falar-me assim, porque Squid seria um nome idiota.

Oh, exact. parle moi comme ça, c'est vrai que "Le Calamar" c'est un nom stupide.

Vê o que o Squid acha sobre as gravações - e depois quero-te em casa.

Vois ce que Squid peut nous en dire, puis rentre.

Squid!

Squid!

O Henry está no laboratório, o Squid solicitou uma reunião com a Ashley, e eu estou a aperaltar as coisas.

- Henry est au labo, { \ pos ( 120,253 ) } Squid a demandé à rencontrer Ashley, et je fais du nettoyage.

O Squid deu-nos uma dica.

- Squid nous a filé un tuyau.

Homem Lula!

Squid Man!

Que podes fazer agora, Homem Lula?

Que feras-tu maintenant, Squid Man?

Bela arma, "Miúdo Lula".

Belle arme, Squid Boy.

- Diz à linha 2 onde está o Squid.

Localise Squid pour la 2.

Bilhetes para o ballet, depois dardos e bebidas, no squid e wiggle?

Des billets pour le ballet, puis des brochettes et quelques verres chez Squid et Wiggle?

Transístores SQUID?

Ce sont des magnétomètres?

O autocarro está a vir na sua direcção.

Squid-mobile arrive vers vous.

Que merda é essa da lula?

C'est quoi, ce SQUID?

Squid.

Squid.