Stall translate French

Stall. Boa apanhada.

Beau boulot.

Achas-te o maior, não é Stall?

Alors tu crois que t'es un cador, hein Stall?

Olha, aquele não é o maricas do Stall?

Ce serait pas ce pédé de Stall?

Tom Stall é um homem de família com muitos laços com a comunidade.

Tom Stall est un père de famille... membre de longue date de cette petite communauté.

Tom Stall era apenas um comum dono... dum pequeno negócio em Millbrook, Indiana. Mas...

Tom Stall est un honnête travailleur... propriétaire d'un petit commerce... à Millbrook, dans l'Indiana.

Estamos em Millbrook, no exterior da casa do herói americano Tom Stall... que acaba de voltar do hospital, com sua família.

Nous sommes à Millbrook, devant la maison... du héro américain du jour Tom Stall. Qui revient justement de l'hôpital avec toute sa famille.

Sr. Stall, Jenny Wyeth, do Noticiário da WRPK.

Mr. Stall, Jenny Wyatt, WRPK news.

Daqui Jenny Wyeth de Millbrook e esse foi Tom Stall... um herói americano, homem de poucas palavras.

C'était Jenny Wyeth depuis Millbrook, avec Tom Stall, un héros américain... Un homme plutôt discret..

Bem-vindos ao Stall's.

Bonjour. Bienvenue chez Stall.

Chamo-me Tom Stall.

Je m'appelle Tom Stall.

Olá, Molly, fala a Edie Stall. Ele está aí?

Bonjour Molly, c'est Edie Stall, il est là?

Por que foi ao Stall's?

Qu'est-ce que vous êtes allés faire au restau de Stall aujourd'hui?

Não se preocupe, Sra. Stall.

Aucune raison de vous inquiéter, Mme Stall.

Não é necessário usar esse tipo de linguagem, Sra. Stall.

A quoi bon employer ce genre de langage, Mme Stall.

Deveria importar-se com o que quero, Sra. Stall... porque quero que o seu marido me dê algo que a pode afectar. Poderia mudar a sua vida.

Vous devriez, vous soucier, de ce que je veux, Mme Stall... parce que ça concerne votre mari... et que ça pourrait vous affecter, voire changer voter vie.

Eu só sei que o meu marido é o Tom Stall.

Non, mon mari est Tom Stall. C'est tout ce que je sais.

Não, Sra. Stall, não pode.

Non Mme Stall, vous ne pouvez pas être plus claire.

Oiça, Sra. Stall. Não se esqueça dos seus sapatos.

Mme Stall... n'oubliez pas vos chaussures.

O Tom Stall não fez nada.

Tom Stall n'a rien fait.

Passei três anos a transformar-me em Tom Stall.

Il m'a fallu trois ans pour devenir Tom Stall.

Stall?

Stall?

Tom Stall?

Tom Stall?

Detective Stall.

Je suis preneuse. Inspecteur Stall.