English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Stomp

Stomp translate French

25 parallel translation
O Stomp vai abrir um buracão nessa tua cara feia.
Creuser un trou de boue dans ta bouille affreuse.
O "stomp".
Le swing.
Vi-o no Rent ou no Stomp ou Clomp ou noutra porcaria.
Je l'ai vu dans Rent ou Stomp ou Clomp ou un truc du genre.
Esteve no STOMP?
Vous étiez dans Stomp?
Hotlanta, lar dos Hawks, do Atlanta Stomp e do Michael Vick do belo rabo!
Hotlanta. Ville des Hawks. Des Atlanta Stomp.
E se fizéssemos a coreografia "Stomp, Fight, Roer".
Molly m'a dit de chanter "Swing, lutte, grogne".
Stomp, stomp, stomp faz as brincadeiras e exibe as tuas coisas
Se faire entendre Et vous surprendre
Um cantor de ópera, o elenco do "Stomp".
Une chanteuse d'opéra, la troupe de Stomp.
Stomp, começas tu a apostar.
Stomp, ouvre les paris.
Sinto que está a haver um concerto dos Stomp na minha cabeça.
J'ai l'impression qu'ils font un concert de percussions dans ma tête.
Parece que o Johnny Stomp anda a comer a Lana Turner. O Sinatra está fulo.
Johnny Stompanato saute Lana Turner et ça énerve Sinatra.
O Bristol Stomp.
Le Bristol Stomp...
Burro!
Stomp!
Stomp!
Stomp!
E eu terei de aprender a dançar algo diferente do Horny Toad Stomp.
Et je dois apprendre à danser autre chose que le Horny Toad Stomp
Embora eu suspeite que o Horny Toad Stomp não deixa de ter os seus encantos.
Bien que je suspecte le Horny Toad Stomp. n'est pas sans charme.
Parece um bom lugar para conter patos Stomp.
ça ressemble à un bon endroit pour maîtriser des canards.
Ela Dança, eu Danço, O Poder do Ritmo.
Il y a Vivre pour danser, Stomp the Yard. Il a vraiment raison.
Se baterem com estas colheres de metal em tudo, é como o "Stomp".
Si on tape ces cuillères en métal sur des objets, on dirait Stomp.
Gostarias de fazer a Bristol Stomp?
Partant pour un Swing de Bristol?
Mas o Mark e a Judy gostam do Stomp.
Mais Mark et Judy aiment Stomp.
- Eu gosto do Stomp.
- Tu sais, j'aime Stomp.
- Eu adoro Stomp.
- J'adore Stomp.
É o novo... Você tem que vê-los em turnê.
Il faut absolument voir Stomp en tournée.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]