Strangelove translate French

O Dr. Strangelove já saiu, vamos. O Mingles está em grande festa.

Maintenant que le docteur Folamour est parti, allons chez Mingles.

Está bem, Strangelove, dou-lhe uma oportunidade.

Très bien, Dr Folamour. Je vous donne une chance.

A parte mais extraordinária de Dr. Estranhoamor, para mim foi que, 30 anos mais tarde, integrado numa equipa da BBC, investiguei ao longo de dois anos, muitos dos princípios centrais do filme, o que tinha acontecido na vida real

Ce qui est incroyable avec Dr.Strangelove... c'est que 30 ans plus tard quand j'étais à la BBC... j'ai fait deux ans de recherche sur les points centraux du film.

Isto tinha sido abafado durante 30 anos, mas estava patente... ... no filme de Estranhoamor.

On n'en a pas parlé pendant 30 ans... mais tout est déjà dans Strangelove.

As pessoas vêem Dr. Estranhoamor várias vezes porque tem graça.

Mais on peut revoir Dr.Strangelove parce que c'est tellement drôle.

Dr. Estranhoamor causou comoção.

Dr.Strangelove souleva l'indignation.

Eu sabia que o Kubrick... Ficávamos à espera dos filmes de Kubrick.

Strangelove... on savait qu'il fallait attendre le prochain Kubrick.

- Novas do Dr. Strangelove?

- Que dit le Dr Strangelove?

- Dr. Strains Law.

Strangelove!

Dada a hipótese, festeja sempre com o Dr. Strangelove.

Au vu du choix, tu peux toujours faire la fête avec Dr. Amourbizarre.

Não existe combate na sala de guerra, Dr. Fantástico.

Pas de bagarre sur le champ de bataille, Dr Strangelove.

Tenho o "Dr. Strangelove" em Blu-Ray, se é que ajuda.

J'ai "Docteur Folamour" en Blue-Ray si ça peut vous aider.

O Dr. Strangelove... está de volta.

Regarde, c'est Dr. Folamour il est de retour.

"Pearl Harbor enfrenta Dr. Strangelove."

Pearl Harbor rencontre Dr Folamour.

Os generais à Dr. Strangelove que iniciam a Terceira Guerra Mundial.

Le docteur Folamour et des généraux lancent la Troisième Guerre mondiale.