Translate.vc / Portuguese → French / Studies
Studies translate French
5 parallel translation
Bem, nós, Tess Morgan, chamar-lhes-íamos : "Technological Engineering Scientific Studies", ou T.E.S.S., para abreviar.
Eh bien, nous, Tess Morgan, l'appellerions les Etudes Scientifiques d'Ingénierie Technologiques ou E.S.I.T ( T.E.S.S en anglais ).
Os restantes "case studies", serão discutidos na próxima semana.
Pour chaque études de cas, nous en discuterons la semaine prochaine.
Liguei ao John Manning na International Society for Traumatic Stress Studies...
J'ai appelé John Manning, à la société sur le stress post-traumatique.
Prof. Steven Jones, reformado Universidade Brigham Young Dep. de Energia EUA, Lab. de Los Alamos Há um engenheiro mecânico, Gordon Ross, Há um engenheiro mecânico, Gordon Ross, do "Journal of 9 / 11 Studies" que fez uma análise profunda baseado na conservação do momento.
En fait, un ingénieur mécanique, Gordon Ross, dans la revue sur les études du 11 septembre, a fait une analyse complète basée sur la conservation de l'impulsion.
Ela revolucionou o estudo das mulheres.
Elle a révolutionné les Women's Studies.