Tamsin translate French

Sou Tamsin.

Moi, c'est Tamsin.

- A Tamsin está?

- Est-ce que Tamsin est là?

A Tamsin tem um namorado novo.

Tamsin a un nouveau mec.

Aí está o namorado da Tamsim... está morto.

Le copain de Tamsin est... mort.

Com que então, tu e a Tamsin?

Alors... Toi et Tamsin?

Olá, a Tamsin está?

- Allo? - Bonsoir. Est-ce que Tamsin est là?

- A Tamsin?

- Tamsin? - Oui.

Então, Tamsin, porque me estão a dar os parabéns?

Dis-moi Tamsin? Pourquoi suis-je félicité?

Olá sou eu, o namorado da Tamsin.

- Allo? - Re-bonsoir. C'est moi, le copain de tamsin.

- Estava a pensar, na Tamsin, naquele seminário...

- Le cour de préparation où Tamsin est allée.

A Tamsin está aí?

- Et bien...

Está aqui mesmo.

- Est-ce que Tamsin est là? - Elle viens d'arriver.

Tamsin, é aquela Susan que conheceste hoje. A Susan, óptimo.

- Tamsin, c'est ta copine Susan que tu as rencontré aujourd'hui.

Olá Susan, é a Tamsin. Olá Tamsin.

- Susan, c'est Tamsin, bonsoir.

Uma pergunta estúpida para ti.

- bonsoir Tamsin.

Bom, o que se passa, é que, já lá vai muito tempo desde a Tamsin. - E então?

Oui mais il y a un autre truc cela fait au moins un siècle que l'on ai séparé avec Tamsine.

A vítima é uma menina. Caucasiana, aproximadamente três ou quatro anos de idade... e foi encontrada numa caixa... num parque de estacionamento no cruzamento da Cordelia e da Tamsin Streets.

La victime est une fillette de type caucasien, environ 3 à 4 ans, trouvée dans une boîte

Tamsin e lola Hillicker.

Tamsin et lola Hillicker.

Rigsby, esta é a Tamsin Wade.

Rigsby, voici Tamsin Wade.

Sou a Tamsin.

Je suis Tamsin.

Tamsin, do que se trata isto?

Tamsin, de quoi il parle?

Olá, Tamsin. Precisamos de falar.

Hey Tamsin, on a besoin de parler

- O que quer, Menina Tamsin?

Qu'est-ce que vous voulez, Mlle Tamsin?

É por isso que tenho de encontrar a Tamsin. Descobrir porquê...

C'est pour ça que je dois trouver Tamsin Découvrir pourquoi...

A última pessoa a ver a Bo viva foi a Tamsin.

La dernière personne qui a vu Bo vivante est Tamsin.

Ajudei a Tamsin a livrar-se dela.

J'ai aidé Tamsin à se débarrasser d'elle.

Ela foi-se, Tamsin.

Elle est partie, Tamsin.

Tamsin.

Tamsin.

Oi Tamsin.

Hey, Tamsin.

Nós sabemos, Tamsin.

Nous le savons, Tamsin.

Se você tiver alguma pergunta, por favor encaminhe a nossa líder : Tamsin.

Si vous avez des questions, veuillez vous adresser directement à notre déléguée :

Oh, Tamsin.

Oh, Tamsin.

Tamsin...

Tamsin...

Você nà £ o nasceu para servir, Tamsin.

Tu n'es pas née pour servir, Tamsin.

Sabe, sempre gostei de você, Tamsin.

Tu sais, je t'ai toujours apprécié, Tamsin.

Tamsin, graà § as a Deus.

Tamsin, Dieu merci.