Translate.vc / Portuguese → French / Tantã
Tantã translate French
14 parallel translation
- Deixa-me tantã. - Tantã?
Zinzin?
Tantã!
Zinzin!
Sou tantã!
Je suis zinzin!
Sou tantã!
Zinzin!
- Ele é tantã...
Il est zinzin!
Todos a quem explico me tomam por tantã.
Je n'en dis pas plus, on me croit zinzin.
- Tantã?
Zinzin?
Basta de tantã conversa!
Assez parlé!
Como o bum bum bum do tantã
Comme les coups coups coups du tam tam
Ela é tantã.
C'est une fofolle.
Sou tantã!
II peste.
Tem uma avô, mas é tantã de todo.
En fait, elle a qu'une grand-mère atteinte d'amnésie.