English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Tattoos

Tattoos translate French

13 parallel translation
É uma `Union Tattoos ´. São queimadas na pele!
On se le brûle à même la peau!
Você sabia quando eu te mostrei a Union Tattoos?
Quand je t'ai montré le tatouage, est-ce que tu savais?
Uma loja de tattoos que gosta do meu trabalho,
Une boutique de tatouage qui apprécie mon travail.
Checa as tattoos.
- Regarde ses tatoos.
Adoro uma escola onde eu posso ir à casa dos dois-em-um tattoos,
Un lycée qui fait de la pub pour des tatouages, c'est génial.
São as tatuagens mais incríveis que alguma vez vi.
Ce sont les tattoos les plus cools que j'ai jamais vus.
Não te arrependes de nenhuma das tuas tatuagens?
- Tu ne regrettes aucun de tes tattoos?
Ela tem tattoos.
Elle a des tatouages.
Quatro pretos com tattoos dos One-Niner bem armados, num ferro velho em Oakland.
Quatre Niners descendus dans un entrepôt à l'extérieur d'Oakland.
E eu preciso daquelas tattoos do meu lado.
Je veux le tatoué de mon côté.
Você gosta de tatuagens?
Tu aimes les tattoos?
Tantas tatuagens, não.
Pas autant de tattoos.
Podemos fazer exercício, umas tattoos, conhecer o Morgan Freeman.
On pourra fumer des joints, se faire tatouer, peut-être rencontrer Morgan Freeman.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]