English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Teenagers

Teenagers translate French

7 parallel translation
- Com isso vais engatar as teenagers!
- C'est une auto de dragueur! - Pardon? À toi les nanas, les pépées!
É um bocado velho para as teenagers.
Ben ne doit plus en être à ce genre de femmes.
Mattie, estou a ficar farto que uma adolescente da província me diga como fazer o meu trabalho!
J'en ai marre de me faire expliquer mon boulot par des teenagers de province juste arrivés.
É o sítio que os teenagers hoje precisam para passar o tempo livre, e tirá-los da rua.
C'est le type d'endroit sain qu'il faut aux jeunes pour les tenir éloignés des rues
Aqui no Drive in passam todos os tipos de parvalhões - teenagers, pervertidos, falsas chamadas, e esses são os meus favoritos.
J'ai droit à tous les tarés au drive in : adolescents, perverts, débiles et mes préférés.
, The Platters.
Frankie Lymon The Teenagers, les Drifters, les Platters...
Nós costumávamos ouvir grupos como Frankie Lymon e The Teenagers, The Drifters
Un écoutait

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]