English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Thirteen

Thirteen translate French

18 parallel translation
Thirteen Chicago, take 15.
Thirteen Chicago. Quinzième prise.
She was thirteen.
Elle avait 13 ans.
Nunca devíamos ter alugado o filme "Aos 13."
On aurait jamais dû louer Thirteen.
Queremos pôr 13 neste álbum porque este álbum chama-se This is Thirteen.
Il nous en faut 13. L'album va s'appeler This is Thirteen.
Cartas de tarot e folhas de chá
"This is Thirteen" Chanson titre de l'album Tarots et feuilles de thé
Tenho comigo o Lips, dos Anvil, juntamente com Chris Tsangarides produtor de This is Thirteen, o nome no novo CD dos Anvil.
Avec moi, Lips d'Anvil producteur de This is Thirteen, le nouvel album d'Anvil.
Essa vai ser a pergunta dos 64 dólares para o This Is Thirteen.
Ça va être la question à 64 $.
Digo-vos, isto será não só mas a estreia mundial aqui no Vault.
Voici donc en avant-première et en exclusivité sur KNAC : This is Thirteen.
Acho mesmo que o This is Thirteen é o álbum com melhor som dos Anvil de sempre.
Pour moi, This is Thirteen est de loin le meilleur album d'Anvil.
Aí está, meu. TÍTULO : THIS IS THIRTEEN
Et voilà.
Nesse caso, por que não te juntas a nós? Vamos para o "Thirteen Stones".
Pourquoi tu ne nous rejoindrais pas aux Thirteen Stones?
Sim, ou o "Ocean's Eleven," "Twelve", e "Thirteen", em que ninguém roubava nada?
Et Ocean's Eleven, Twelve et Thirteen, où ils volaient rien?
Bebé de treze meses
Thirteen-month-old baby, yeah
E que tal Os Treze S?
Et pourquoi pas, 13 ans thirteen S's.
Estamos aqui hoje para comemorar os melhores filmes independentes de 2012 e o Matt Damon, que conhecemos de grandes filmes independentes como Ocean's Eleven, Ocean's 12, Ocean's 13,
Vous êtes venus rendre hommage aux meilleurs films indépendants de 2012 et à Matt Damon, connu pour ses nombreux films indépendants, tels que Ocean's Eleven, Ocean's Twelve, Ocean's Thirteen,
This Is Thirteen.
This is Thirteen!
[OmniSubs]
Trad Relec : Audrey Thirteen Synchro :
- Chapter Thirteen -
Traduction par Marineemma, diamantbleu, Kazzimir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]