Twice translate French

Fomos ver The Postman Always Rings Twice.

Puis, on a vu "Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois"

James Dois Olhares.

James Looks Twice.

"O Coutelle e o Levoi prenderam Dois Olhares num comício de militantes,... mas foram atacados por um..."

"Nous avons appréhendé Looks Twice à un meeting politique... mais avons été attaqués par..."

Dois Olhares atacou o Levoi, e voou, para evitar a perseguição.

Looks Twice a attaqué Levoi puis a pris la fuite.

Este tal Dois Olhares é muito descuidado.

Ce Looks Twice est très négligent.

James Dois Olhares está preso.

James Looks Twice... je t'arrête.

Dois Olhares é um inimigo dos Estados Unidos.

Looks Twice... est un ennemi des États-Unis.

# Being a pair makes you twice as tall

Être en couple fait grandir

He comes back with the damn trifecta... twice.

Il revient avec ce fichu tiercé... deux fois.

The moon is twice as lonely and the stars are half as bright.

The moon is twice as lonely And the stars are Half as bright

Não a vou viver duas vezes

♪ l'm not gonna live it twice

"Twice for No" está nas duas listas.

"Twice for No" ( Deux fois pour non ) est sur les deux.

Nós ficamos realmente surpreendidos por termos tido oportunidade de comprar num potro do Silver Blaze e Twice for No.

Nous avons été très surpris d'avoir la moindre demande pour parier sur un poulain de Silver Blaze et Twice for No.

O mesmo acontece com a Twice for No. que recentemente deu a luz ao filho do Silver Blaze.

La même chose est vraie pour Twice for No, qui vient de pouliner du fils de Silver Blaze.

Não é preciso, não quero que tentes amparar-me. Não estou a tentar amparar-te, só quero fazer-te sentir melhor.

l'll hold my whiskey up high kiss the bartender twice