Translate.vc / Portuguese → French / Uff
Uff translate French
12 parallel translation
Uff, Estou engordando.
J'ai grossi.
No último momento, a menos de dez metros, não mais... ele passa por trás e digo " Uff.
Au dernier moment, à 10 m, il arrive à redresser. Il passe derrière.
Uff! Eu sou o corvo.
C'est moi le corbeau.
Uff... Tentarei, Capitã.
Je vais essayer, capitaine.
Quando Keanu deu o pontapé quádruplo que praticou por quatro meses... e deu certo, nós fizemos... uff
Voir Keanu faire ce quadruple coup de pied qu'ils avaient répété 4 mois...
uff, era tão espetacular.
Ça faisait vraiment peur.
Uh, não tem água no banheiro, então não pudemos fazer descarga. Uff!
Il n'y a pas d'eau dans les toilettes, on ne peut donc pas tirer la chasse.
Fabulosa Julia
Uff Uff... Chappan Churiyan
Fabulosa Julia...
Chakraati Julia... Uff Uff...
Incrível... uff...
oof...
Uff.
- Ah.
"Pollock"... uff.
Du Pollock.