Translate.vc / Portuguese → French / Unplugged
Unplugged translate French
10 parallel translation
Quero dizer, o meu agente conseguiu que vá ao MTV Unplugged... assim como o Tonny Bennett.
Mon agent m'avait obtenu un passage sur "MTV Unplugged"... Comme Tony Bennett!
MTV Unplugged. Isso é uma honra.
- C'était vraiment un honneur.
Liberace Unplugged, Jim Morrison ao vivo com o Irving em Berlim... e o álbum de Natal do Kurt Cobain.
Liberace, Jim Morrison chante Irving Berlin et les chants de Noël de Kurt Cobain.
Unplugged ( = desligada ). Eu teria rido se estivesse quente. Tiveste piada.
bon, voyons... on a 30 points et vous, 21 7.
Gensebai, que nunca havia aparecido ao vivo aceitou tocar para nós.
Nous avons réussi à convaincre Gencebay, qui n'a jamais donné de concert, de jouer "unplugged".
Eu trabalhei com o Dylan... Em 1995, quando ele gravou o "Unplugged".
J'ai travaillé avec Dylan en 95 quand il a sorti "Unplugged".
- Será Rufus Acústico.
- Ce sera "Rufus unplugged".
E no dia seguinte, alguém ligou e convidou-nos para o "MTV Unplugged."
Le lendemain, quelqu'un a appelé pour nous proposer "MTV Unplugged".
O pessoal da MTV disse que acharam um dos melhores "Unpluggeds."
Les responsables de MTV on dit qu'il s'agit d'un des meilleurs "Unplugged".
CSI Las Vegas S12E16 Episódio : Unplugged
CSI Unplugged Diffusion originale le 29 février 2012