Translate.vc / Portuguese → French / Utk
Utk translate French
11 parallel translation
UTK, gabinete de Charlie Runkle.
UTK, bureau de Charlie Runkle.
Charlie Runkle, UTK.
- Charlie Runkle, UTK.
Ou melhor, era da UTK.
Ou ex-UTK.
No ano em que recebi o bónus da UTK, lembras-te?
L'année où UTK m'a filé un bonus.
Estes buldogues novos da UTK vieram cá e deram-me conversa. Iam pôr-me numa embalagem de molho de salada e vendia milhões para caridade.
Ces jeunes bulldogs de UTK sont venus mâchouiller mes talons disant qu'ils peuvent mettre ma tête sur une vinaigrette et en vendre des millions pour la charité.
A UTK faz esse discurso a todos os clientes com mais de 50 anos.
UTK sort ce discours à chaque client potentiel de plus de 50 ans.
A UTK põe antes o teu nome num copo da McDonald's.
UTK va plutôt mettre votre nom sur du McDo.
Não queria assinar com os tipos da UTK.
Je voulais pas signer avec ces mecs d'UTK.
Eu sou o Charlie Runkle, ex-UTK.
Charlie Runkle, ex-UTK.
A UTK é uma agência única.
U.T.K. est une agence unique.
- Com a UTK.
- UTK.