V12 translate French

Tem 12 cilindros, é um colosso.

C'est un V8. Le V12 est une bête.

Isto é um Cadillac V12-09.

C'est une Cadillac V-12-09.

É o único V12 com vidros reflectores infra vermelhos.

C'est le seul V12 avec vitre réfléchissante infrarouge.

Motor de 12 cilindros, blindagem de cinco centímetros, capaz de aguentar com tudo desde, artilharia de 30 milímetros e armas químicas, tudo o que se pode pedir num tanque blindado.

Deux moteurs V12, blindage de cinq centimètres, et ils résistent à des obus de 30 mm et à des armes chimiques. - Parfaits pour une ballade.

Caso contrário, seria como colocar um V12 num Modelo T antigo.

Autrement, ça ressemblerait à la mise en place d'un nouveau V12 dans un vieux Model T.

Se a paralaxe de reflexo em V12 for contrária à estrutura diamétrica do vetor... ou então...

Si la parallaxe du miroir en V12 s'oppose à la diamétrale vectorielle...

Tem um motor V12 e um motor elétrico, Mas eles são integrados, eles trabalham juntos, não se pode separá-los.

Elle a un moteur V12 et un moteur électrique, mais ils sont imbriqués, ils travaillent ensemble, on ne peut pas les séparer.

Eu sei que você tem um V12 de 6,3 litros, E eu sei que o sistema de controle de lançamento é incrível,

Je sais que tu as un V12 de 6.3L, et je sais que le Launch Control est génial,

E agora é hora de dar ligar o V12 de sete litros.

Et maintenant, il est temps de lancer le V12 de sept litres.

Tem um V12, nenhum turbos, Nada dessa Feitiçaria híbrida.

Elle a un V12, pas de turbos, aucune technologie hybride.

- Tem um motor V12.

- C'est un moteur V12.