Varna - translate French | Portuguese-French

Uma epidemia de peste surgiu na Transilvânia e nos portos de Varna e Galaz no Mar Negro. Jovens estão morrendo em massa.

Une épidémie a éclaté en Transylvanie et dans les ports de la mer Noire de Varna et Galaz.

12 de Julho Tripulação : exceto eu, o capitão, um homem do leme ; um imediato ;

Varna - 12 Juillet L'équipage - sauf moi, le capitaine, un barreur, un mousse et cinq marins.

Aqui está escrito : " De Varna para Wismar.

Je lis ici : de Varna à Wismar.

" Varna, 6 de junho. Eu, o capitão, cinco ajudantes, três contramestres, um cozinheiro... destino, Dardanelos.

" Varna, le 6 juin. 5 matelots, 2 mousses, le cuisinier et moi levons l'ancre vers les Dardanelles.

Varna, onde está o Senhor de Hyrkania?

Varna, où est le Seigneur d'Hyrkanie?

- Descansa, Varna.

- Repose-toi.

Podemos chegar ao porto de Varna dias antes de chegar o seu navio.

Par train, nous atteindrons le port de Varna bien avant son navire.

Chegados a Varna, esperaremos pelo navio para o incendiar.

Nous attendrons son navire à Varna et le brûlerons en mer.

De Varna, Mina e van Helsing apanharam uma carruagem.

À Varna, Mina et van Helsing partirent en calèche.

Tiros na 91ª e Varna, dois mortos.

Le sniper a tiré à l'angle de la 91e et de Varna, Deux morts.

Lutámos juntos com ele em Varna e Kosovo.

Nous avons brandi nos sabres à ses côtés à Varna, à Kosovo.

Vamos derrotá-los novamente assim como fizemos em Varna e Kosovo.

Nous leur ferons la leçon tout comme nous les avons battus à Varna et à Kosovo.

Se chegarem aos muros, eles degolam-me como fizeram ao Rei de Varna.

Si ils ouvrent une brèche dans ces murs, ils me décapiteront comme le Roi de Varna.

VARNA _ BULGÁRIA

VARNA _ BULGARIE

Após a morte do Boyanov, a Rayna acedeu a um cofre num banco DSK, em Varna.

Après la mort de Boyanov, Rayna a utilisé un coffre-fort d'une banque DSK à Varna.

Agora vai para cidade de Varna, para o porto. No Mar Negro.

Va dans le petit port de Varna sur la mer Noire.

No lado norte de Varna Vais encontrar um vulgar memorial ao comunismo da Bulgária.

Au nord de Varna, il y a un immense monument à la gloire du communisme bulgare.

Há uma doca a alguns metros de Verna. Levem lá amanhã a miúda.

La jetée à quelques km au nord de Varna, demain avec la fille.

Varna translate French