English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Vasi

Vasi translate French

10 parallel translation
Eu pedi-te esta manhã eu estava a sair do avião e tu disses-te que sim e tu voltas-te, por que é que tu vasi chorar, Dexter?
Je te l'ai demandée ce matin pour f aire une mexicaine. T'as dit oui, et je te l'ai rendue. Pourquoi tu chiales?
E eu também vou comer beterraba.
- Des betteraves. Je vasi en prendre aussi.
Vasi-te saír bem.
Ça va marcher.
Não vamos ter de matar ninguém.
Je vasi devoir tirer sur n'importe qui.
Vasi fazê-lo quando o trouxermos.
Tu le feras quand on le ramènera.
- Vasi ao Grupo Jovem?
- Hé, bébé. Tu vas aller au groupe de jeunesse? - Ouais.
Vasi, vasi? Ótimo.
- Laissez-moi...
Sim. Vasi ver a tua filha hoje?
Tu vois toujours ta fille aujourd'hui?
Estou óptimo, está bem?
JE vasi bien, ok?
Se vasi fazer parte disto, essa parvoíce de cowboy tem que parar.
Si tu veux bien t'occuper de ça, va falloir que t'arrêtes de jouer au cowboy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]