English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Weapons

Weapons translate French

12 parallel translation
A Marinha chama-lhe Escola de Caças.
La Marine appelle cette école : Fighter Weapons School.
Bem, até nos providenciar uma licença para arma de categoria H. Uma arma de fogo, incluindo uma pressão de ar e uma arma de cartuchos até 75 centímetros de comprimento e um cartão de sócio de um clube de armas... que esteja de acordo com a Emenda Weapons Act regulação de 1997... e assinado por um sócio do corpo do clube certificado... Terei de lhe confiscar as armas.
Tant que tu n'as pas de licence pour une arme de catégorie H... une arme à feu, y compris un pistolet à air comprimé et une arme chargée à blanc de moins de 75 cm, et un fusil enregistré conforme à la réglementation de 1997... et signé par un membre de la commission... je dois te confisquer ton arme.
Has anyone received any cut from their weapons?
Personne n'a été blessé?
Tem cinquenta e poucos, dirige uma loja de conveniência... e ele está a ler "Weapons of Death", eu reparei.
Il a 50 ans et quelques, il gère une supérette,... et il lit "Weapons of Death". J'ai essayé.
- É A.R.E. Weapons.
- A.R.E. Weapons.
É A.R.E. Weapons.
A.R.E. Weapons.
Camiões carregados de armas
* Trucks loaded down with weapons *
Sr. Watkins, pode explicar os recibos que encontrámos na Father's Pride Weapons?
Pouvez-vous m'expliquer la facture retrouvée à Father's Pride Weapons?
Suspeito de roubo de uma centena de M249 de armas automáticas de Esquadrão.
Suspecté dans le vol d'une centaine de M249 Squad Automatic Weapons.
S05E10 "Secret Weapons"
Synchro : Keller ( Cody ) Traduction :
Mamuro é suspeito de grandes subornos... Quando trabalhou como segurança na exportação de armas de Harimadara.
le lieutenant colonel Mamuro est soupçonné de recevoir des pots de vin... tout en servant de responsable de la sécurité chez Harimadara's weapons export...
Armas e Táticas Especiais.
"Special weapons and tactical"...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]