Webley translate French

É uma Webley.

Avec un Webley.

Uma Webley-Forsby.45 automatica, 8 tiros.

Webley-Forsby automatique, 8 coups.

Uma Wembley nº2, eu acho, leva apenas seis cartuchos.

Un pistolet Webley contient 6 cartouches.

As estrias na bala.38 que retiraram da vítima é consistente com um Webley, um velho revólver do virar do século.

La balle.38 qu'on a retirée de la victime... vient d'un Webley, un revolver du début du siècle.

Ferro, tornando-o antigo...

Du fer. Ca fait ancien temps... comme le Webley.

O Joe queria que eu dissesse que ele vai estar no "Gato em Telhado de Zinco" no Teatro Harris Webley Dinner durante a próxima semana.

Joe se produit dans Chatte sur un toit brûlant... au café théâtre Harris Webley toute la semaine prochaine.

É uma WebIey, mk 1, calibre 38. Sem impressões digitais.

C'est un Webley- - Un Mark I de calibre 38.

- Uma velha Webley?

- Pas d'empreintes digitales. - Un vieux Webley?

O velho Arthur Webley esteve a cortar arbustos que não lhe pertencem.

Le vieux Arthur Webley a coupé des haies qui ne lui appartiennent pas.

Eu estimo a sua atitude, Sr. Webley, mas não pode andar a cortar os arbustos das outras pessoas sem ter permissão.

Ecoutez, je comprend votre point de vue, Mr. Webley, mais vous pouvez pas aller couper les haies des gens sans permissions.

Sr. Webley, suponho que você tenha a licença dessa arma de fogo.

Mr. Webley, Je suppose que vous avez un permis pour cette arme?

Sr. Webley, esta é uma colecção extremamente perigosa.

Mr. Webley, c'est une collection extrêmement dangereuse.

É uma Webley. Inglesa, 38.

Une arme anglaise, un Webley, un calibre 38.

Tem um revólver Webley?

Vous possédez bien un revolver Webley?

Uma Webley.

Un Webley.

Julgava que o exército britânico usava apenas Webley.

Je pensais que le Webley était l'arme réglementaire pour le Commonwealth.

Correto e, por acaso, o calibre das balas das Colt é diferente do das Webley.

Correct. Et par chance, le Colt utilise un calibre de balles légèrement différent de celui du Webley.

Uma Webley de 1920.

Webley, autour de 1920.

Rapidamente disparei mais três vezes com a minha arma.

" J'ai vite tiré trois autres coups avec mon Webley.

- Zulfi? É um revólver Webley Scott.

Comment s'est-il procuré un pistolet de l'armée britannique?