Translate.vc / Portuguese → French / Weeds
Weeds translate French
106 parallel translation
A mamã estava um pouco envergonhada, por isso fumei um bocadinho de marijuana, com um tipo bastante porreiro do exército.
La semaine prochaine dans Weeds - Tu étais dans mes rêves. - Ah oui?
Anteriormente em Weeds :
Précédemment dans Weeds...
Na última série de Weeds :
La saison dernière...
Anteriormente em Weeds :
Précédemment...
Anteriormente em Weeds.
Précédemment dans Weeds.
Anteriormente em Weeds...
Précédemment dans Weeds.
Anteriormente em Weeds
Précédemment dans Weeds.
Anteriormente em Weeds :
Précédemment dans Weeds.
Anteriormente em Weeds
Précédemment dans Weeds. Bonjour.
Anteriormente em Weeds
Précédemment dans Weeds
Anteriormente em Weeds...
Précédemment dans Weeds...
Anteriormente em Weeds...
Précédemment dans "Weeds"...
Anteriormente em "Weeds"...
Précédemment dans Weeds.
WEEDS ( ERVA )
Weeds 501 Wonderful Wonderful
WEEDS ( ERVA ) - SÉRIE 5
Weeds 502 Machetes Up Top
WEEDS ( ERVA )
- Where the Sidewalk Ends - :
Anteriormente em "Weeds"...
Précédemment...
ItalianSubsAddicted Temporada 5
Weeds 503 Su-Su-Sucio
Anteriormente em "Weeds"...
Précédemment dans Weeds...
Equipa PT-Subs Sincronia Original : Italian Subs Addicted Temporada 5
Weeds 510 Perro Insano
COLA
Romain et Zinedawii Weeds - 5x12 - Glue -
Temporada 5 - Episódio 6 "A Modest Proposal"
Weeds 506 A Modest Proposal
WEEDS ( ERVA ) SÉRIE 6
{ \ fade ( 800,500 } { \ pos ( 192,262 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] = { \ fade ( 800,300 } { \ pos ( 192,262 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } Benji1000, Gaelou
WEEDS ( ERVA ) SÉRIE 6
{ \ fade ( 300,500 } { \ pos ( 192,262 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] = { \ fade ( 300,300 } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } Benji1000, Gaelou, Guéj1
Weeds S06E08
{ \ fade ( 300,500 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] =
WEEDS ( ERVA ) SÉRIE 6
{ \ fade ( 300,500 } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] = { \ fade ( 300,300 } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } benji1000, gaelou, Guéj1, Syliya
Weeds S06E09 - To Moscow and Quickly -
{ \ fade ( 300,300 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } benji1000, gaelou, Guéj1 lolo1410, Syliya, totoclectic
Weeds S06E11 - Viking Pride -
{ \ fade ( 500,500 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] =
- Anteriormente em "Weeds"...
Précédemment dans Weeds...
Estão prontos para ir à igreja? Roberta, acreditaria em mim se lhe dissesse que tenho o próximo Weeds?
Roberta, me croirez-vous si je vous disais qu'on avait le prochain Weeds?
Anteriormente...
Précédemment dans Weeds...
Anteriormente...
Précédemment dans "Weeds"...
Anteriormente... Que merda é esta?
Précedemment dans Weeds... putain
♪ It's like I'm watching the weeds grow on my brow ♪
♪ Il est comme je regarde les mauvaises herbes poussent sur mon front ♪
♪ Will there be weeds or wildflowers affixed upon your bows ♪
♪ qu'il y aura des mauvaises herbes ou des fleurs sauvages apposées sur vos arcs ♪
♪ Will there be weeds or wildflowers when you're done?
♪ qu'il y aura des mauvaises herbes ou des fleurs sauvages lorsque vous avez terminé?
Botwin, irá para um centro de reabilitação, onde cumprirá o resto da sua pena ou sairá quando provar que está reabilitada.
Précédemment dans Weeds. - C'est quoi ça?
PT-Subs Rips
Lors du prochain Weeds...
DianaP, FTaipas, kitten _ kiss, mike31, NomedKrad.
Dans le prochain Weeds.
Florinda Lopes
Dans le prochain Weeds.
WEEDS ( ERVA ) - SÉRIE 5 PATOS E TIGRES
Synchronisation Traduction :
WEEDS ( ERVA )
Synchro :
WEEDS ( ERVA )
Weeds 505 Van Nuys
Leifáklärd
Weeds 508 A Distinctive Horn
Weeds S06E02
{ \ fade ( 800,500 } { \ pos ( 192,262 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] =
Weeds S06E04
{ \ fade ( 300,500 } { \ pos ( 192,262 ) } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } = [Giggity Team] = { \ fade ( 300,300 } { \ 1cH00FF00 } { \ 3cH000000 } benji1000, gaelou, Guéj1
WEEDS ( ERVA ) SÉRIE 6 Bumerangue Vocês estão lixados.
Ne bougez pas! Cours.