English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Wentz

Wentz translate French

29 parallel translation
M. T. Wents está a vir para Twin Peaks.
M.T, Wentz va venir à Twin Peaks.
M.T. Wents? M.T. Wents?
M.T. Wentz...
M.T. Wents, o crítico viajante.
M.T. Wentz, le critique de la rubrique voyages.
Ah, M. T. Wents, o crítico viajante.
Oui, bien sûr, M.T. Wentz...
Wents viaja incógnito, usa apenas dinheiro. Nada de cartões de crédito.
Wentz voyage incognito, il paie toujours en espèces.
M. T. Wents está a vir para Twin Peaks.
M, T. Wentz vient à Twin Peaks.
M. T. quem?
Wentz?
Talvez o Wents pare no posto de gasolina.
Ce Wentz devra sans doute faire le plein.
Procura o operador de rádio Wentz e acompanha-o à intendência.
Bien. Maintenant, Allez trouver Wentz l'opérateur radio et escortez le gentiment au service du matériel.
Percebe, Sr. Wentz?
Vous me comprenez, M. Wentz?
Obrigado, Wentz.
Merci, Wentz.
É tudo por agora, Wentz.
C'est tout pour le moment.
Sim, claro, Wentz.
Ouais, c'est évident, Wentz.
- Wentz, que é isso?
Wentz, Qu'est-ce que?
Klar? Wentz, que raio é "klar"?
"Klar, klar, klar." Wentz, qu'est ce que ça dit "klar"?
Wentz, entra na sala de sonar.
Wentz, rejoingnez la salle d'écoute! - Oui, monsieur!
Wentz, ajuda Rabbit.
Wentz, aidez Rabbit!
Esqueçe, fica onde estás.
Très bien, Contournez la. Wentz, restez ou vous êtes!
Chefe, diga ao Tank que tem um minuto e ao Wentz e Rabbit que tragam a metralhadora.
Chef, dites à Tank qu'il a une minute... et faites monter Wentz et Rabbit ici avec la mitrailleuse.
Tu e Wentz, vão para a coberta.
C'est le complexe radio. Allez sur le pont avec Wentz.
O que diz, Wentz?
Qu'est ce que ça dit, Wentz?
30 metros. - Fala, Wentz.
Trente mètres.
- O destroyer aproxima-se.
Parlez moi, Wentz. Le destroyer est en route.
Eu tenho andado a sair com a Shakira quase todas as noites, mas ela ainda não sabe. Andava com o Pete Wenz, dos Fall Out Boy.
Je suis en quelque sorte sortie avec Pete Wentz des Fall Out Boy.
E Christian Wentz?
Et Christian Wentz?
É Wentz, certo?
C'est Wentz, non?
Ouve, se Filadélfia ficar com o Carson Wentz, os Cowboys podem mudar de direção e escolher um defesa, o que não é bom para o Vernon.
Si les Eagles prennent Wentz, les Cowboys se rabattront sur un defensive tackle, ce qui serait mauvais pour Vern.
- Que se passa, Wentz?
Qu'est ce qu'il y a, Wentz?
- Wentz, entra aqui.
- Wentz, viens ici!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]