Translate.vc / Portuguese → French / Wit
Wit translate French
29 parallel translation
Saiba que no último sucesso do seu artista Scratch's... copiaram o coro do sucesso de Chablis de 1968... "Riff Wit lt". Cujos direitos são da F-Note Records!
Sur le dernier hit de ton artiste Scratch... tu as samplé les choeurs... de la chanson de Chablis, en 1968, "Riff With lt"... dont les droits reviennent à F-Note Records?
Eu wanna adquirem ya de inteligência e tiram sua foto 757
"I wanna get wit ya and take your picture"
Wit viu
"Wit" a vu
Wit significa testemunha
Wit pour "witness" ( témoin ).
O Detective Emerson Cod, lia na última edição da revista "Knit-Wit", a sua obra humorística na revista, quando recebeu uma chamada, da mãe de uma Anita Grey.
Le détective privé Emerson Cod savourait le dernier numéro de Tricot Rigolo, son exutoire littéraire mêlant tricot et humour, quand il reçut un appel de la mère d'une certaine Anita Gray.
# E tudo que eu fiz para conseguir saber
And all l've done for want of wit
Uma palavra às minhas amigas Quero estar com vocês
A word to the freak soul sisters I wanna get wit cha
Cabra espreme o DJ e vem foder a minha equipa,
Bitch squeeze the dj? ? Come fuck wit my team?
Vamos, Wit.
Allez, Wit, on y va!
Vamos. Wit, vamos.
Wit, allez!
Tens que encontrar o carro, Wit.
Tu dois trouver la voiture, Wit.
Wit, ouve-me.
Wit, écoute-moi.
Pretos Com Personalidade ( Niggaz With Attitudes ).
Niggaz Wit Attitudes.
Wit. 982...
Wit. 982...
Meu Deus, Wit.
C'est pas vrai!
Que me deixe excitada com uma bela conta bancária
♪ l'm looking for a dude that can get me in the mood ♪ ♪ Wit a real big bank account ♪
A Polícia disse que alguém espancou o Wit Conroy.
Whit Conroy a été tabassé.
Eu levo-te comigo Sim, eu levo-te comigo
♪ Maybe later on l'll take you wit me ♪ ♪ I take you wit'me ♪
És famosa comigo Devia levar-te comigo
♪ Yeah, I take you wit'me, you famous wit'me ♪
O que é que queres? Posso adivinhar?
♪ I should take you wit'me, what you wanna do, girl?
Vamos.
- ♪ Wit'cho fine ass ♪ ♪ Beautiful curves looking like a wine glass ♪
Olha, há aqui uma referência a "Wit".
Voir, il ya une référence ici à l'esprit.
"Wit".
Wit. Hm.
"Wit", o que significa "wit"?
Wit, ce qui est l'esprit?
"Wit" era um tipo chamado Nathan Whitcomb.
Pentecôte était un gars nommé Nathan Whitcomb.
Kom wit Milowda, nós temos espaço.
Kom wit Milowda, on a de la place.
Sinto muito, Wit.
Je suis désolé, Wit.
Eu não sei, Wit.
Je ne sais pas, Wit.
Tens tentado dizer-me o quê, Wit?
Essayer de me dire quoi, Wit?