Yeehaw translate French

- Como natural do Texas, devo dizer que nunca ouvi "yeehaw" usado naquele contexto.

- En tant que Texan, je n'avais jamais entendu "yahoo" dans ce contexte.

Ou deveria dizer "yeehaw"?

Ou devrais-je dire "yahoo"?

Tirei as asneiras e o "yeehaw", mas percebe-se a ideia.

J'ai ôté les injures et les cris mais c'est l'idée.