Translate.vc / Portuguese → French / Yer
Yer translate French
17 parallel translation
DEUS ABENÇOE ESTE LAR
DIEU BENISSE NOTRE FO YER
LAR
FO YER
Suas idéias a respeito de quem é não se originam só em seu interior.
Ce que l'on pense de soi Richard D YER Historien du cinéma est aussi le produit de notre culture,
E nesta cultura, vêm especialmente dos filmes.
Richard D YER Historien du cinéma et les films y jouent un rôle déterminant. Richard D YER Historien du cinéma
Dos filmes aprendem o que significa ser um homem ou uma mulher, o que representa ter sensualidade.
Richard D YER Historien du cinéma Ils nous montrent ce que vivre sa sexualité veut dire.
Nos diz que fora há um homem que usa perfume... gardênia.
Richard D YER Historien du cinéma On parle d'un homme parfumé au gardénia.
Há uma cena no filme na qual é muito explícito a respeito de desejar ter sexo com outro homem.
Richard D YER Historien du cinéma Dans une des scènes, Richard D YER Historien du cinéma Richard D YER Historien du cinéma il est plutôt explicite
e essa é uma declaração extraordinária para uma estrela dessa magnitude, em um filme popular feita em 1961.
Richard D YER Historien du cinéma sur son désir pour un autre homme. C'était courageux de la part d'une telle star dans un film populaire tourné en 1961.
- PARA DESCANSO DO PESSOAL
- FO YER DES EMPLO YES
LAR DOCE LAR
DOUX FO YER
Não mudes para me tentares agradar
N'essa.ie pa.s de cha.nger pour essa.yer de me fa.ire pla.isir
Toda a gente arma merda, Bill, e tu não foste propriamente subtil, pois não?
Tout le monde est une balance de nos jours, Bill, et tu n'as pas toujours été subtil, yer?
Até lá, está em silêncio.
ahhazaan yer Nemo vacchaki.
É importante informar... os que ainda estão vivos...
I'importance d'en vo yer finformation a': ceux qui sont encore en vie dans Ia zone-- -
A tua flor... está pelada. Eu sei disso.
Honeypot Yer... est nu.
Pagará pela sua traição. Murtagh!
Vous paierez la traîtrise du yer.
Vêm da cultura.
Richard D YER Historien du cinéma