Youngblood translate French

O Chuck Youngblood.

Chuck Youngblood.

Reed Youngblood.

- Reed Youngblood.

Sabe o que vai apanhar por isto, Youngblood?

Tu sais ce que ça le coûtera, n'est-ce pas, Youngblood?

Hei, Jimmy Youngblood!

Hé! Youngblood! Jimmy Youngblood!

- Youngblood é o teu nome verdadeiro?

- Youngblood, c'est ton vrai nom?

O Jimmy Youngblood alvejou o polícia na cara e quando ele caiu.

Mon partenaire, Jimmy Youngblood, a tiré sur le visage de ce policier.

Acabou de sair da prisão de Folsom, não deve ser difícil de identificar.

Très beau. Son vrai nom n'est pas Youngblood, mais il est sorti de la prison de Folsom y a huit jours.

Clete Youngblood matou um homem em 1989... e passou anos no corredor da morte.

Clete Youngblood a tué un homme en 1989, il a passé des années dans le couloir de la mort.

Você me disse que iria honrar Clete Youngblood.

Tu avais dis que tu honorerai la mémoire de Clete Youngblood.

É um Youngblood, não é?

C'est un Youngblood, n'est ce pas?

Bem, eu esperava mostrar a filha de Clete Youngblood.

Bien, J'espérais la montrer a la fille de Clete Youngblood.

Leslie conseguiu convencê-la... que uma grande injustiça foi cometida para o nome Youngblood.

Oh, au contraire, je crois que vous le savez. Leslie vous a finalement convaincue, que cela a été une grande injustice perpétrée contre les Youngblood.

Você não sabe nada sobre meu relacionamento com Clete Youngblood.

Vous ne connaissez rien de mes rapports Clete Youngblood.

Clete Youngblood está morto, e aqueles quadros são meus.

Clete Youngblood est mort, et ses peintures sont à moi.

Sr. Youngblood Vamos estar a salvo?

La voie est-elle libre, M. Youngblood?

Youngblood.

Je l'ai toujours appelé Youngblood.