Yume translate French

7 parallel translation

Vais para a Ilha Yume com Oki e os outros

Nous allons sur l'île de Yume avec Oki et les copains. Bonne idée.

Desde o dia que fomos para a ilha Yume, os meus pais ficaram zangados

Depuis le jour où nous sommes allés sur l'île, mes parents sont furieux contre toi.

As fotos do filme da ilha Yume

Les photos de la pellicule qu'on a trouvée sur l'île.

A tua cara ensonada na ilha Yume

Ton visage endormi sur l'île de Yume,

Dopo Yume?

Ainda devia estar a perseguir o meu sonho.

Yume no tsuzuki oikakete ita hazu na no ni

Oh, Dopa Yume...

Dop Yum joue...