Translate.vc / Portuguese → French / Z4
Z4 translate French
9 parallel translation
É um Z4.
Une Z4.
O Jimmy gostava de levar o Z4 à Blue Ridge Parkway, subir a capota, pôr música country e curtir.
Jimmy allait avec sa Z4 au panorama de Blue Ridge, il baissait le toit, lançait de la country qu'il mettait à fond.
Ligámos ao Banco. É a sua cara na câmara de vigilância, com o carro atrás como pano de fundo.
La caméra de la banque de sécurité vous a filmé, avec le Z4 en fond.
É o Z4 azul.
C'est la Z4 bleue.
Tive que me desenrrascar com todo o trânsito enquanto tu perseguias aquele, Z4.
Tu m'as planté au bord de la route. Tu croyais pouvoir rattraper une Z4 série M?
Fala só do Z4... Que ameaçava a segurança na via... E que tive de o perseguir!
Tu écriras que la Z4 "présentait un danger et je l'ai prise en chasse."
E arranja-me também, um Z4...
Je veux aussi que tu me retrouves une Z4 série M blanche avec jantes en alliage.
Aumenta a injeção de óleo Na quarta, e quinta velocidade Senão, nunca alcançarei o Z4.
Il faut envoyer plus de jus en 4e et en 5e si on veut le rattraper.
Rocinante, tem autorização para atracar na estação no Cais Z4.
Rossinante, vous avez l'autorisation d'atterrir au pont Berth Z4.