Translate.vc / Portuguese → French / Zamunda
Zamunda translate French
13 parallel translation
Está outro lindo dia em Zamunda.
Une autre belle journée à Zamunda.
És o herdeiro do trono de Zamunda.
Tu es l'héritier du trône de Zamunda.
Tenho 21 anos e nunca saí de Zamunda.
J'ai 21 ans et je n'ai jamais quitté Zamunda.
Sou um cidadão leal de Zamunda.
Je suis un citoyen loyal de Zamunda.
" Para Sua Majestade, o Rei Jaffe Joffer, Palácio Real, Zamunda.
" À Sa Majesté, le roi Jaffe Joffer, Palais Royal, Zamunda.
Sou o Rei Jaffe Joffer, governante de Zamunda.
Je suis le roi de Zamunda, Jaffe Joffer.
Olha, Zamunda.
- ZAMUNDA Regarde, Zamunda.
Este é o Rei Jaffe Joffer, governante de Zamunda.
Oha? Voici le roi de Zamunda, Jaffe Joffer.
O Príncipe Akeem é o único herdeiro do trono de Zamunda.
Le prince Akeem est le seul héritier du trône de Zamunda.
Então, ele contou-te sobre a mulher dele em Zamunda.
Il a dû vous parler de sa femme à Zamunda.
Já não sou o Príncipe de Zamunda.
Je ne suis plus le prince de Zamunda.
Deixa que vejam.
LA FAMILLE ROYALE DE ZAMUNDA - Qu'ils nous voient.
Devemos voltar imediatamente para Zamunda.
- Nous retournons à Zamunda.