Zur translate French

Perdão, Excelência, devo dizer-lhe que esse texto não é de Baudelaire mas de Nietzsche e é tirado de "Zur Genealogie der Moral".

Pardon, Excellence, je dois vous dire que ce texte n'est pas de Baudelaire mais de Nietzsche et est tiré de "Zur Genealogie der Moral".

Já, já, andamos na lua... e aí falamos na lua.

Je marge et même je gours zur la Lune!

Uma das maiores obras de arte acabou de ficar disponível no mercado negro.

Une des plus gronds chefs d'oeuvres est actuellement disponible zur le marché noir.

Sim, em 1917, quando Albert Einstein definiu as bases teóricas do laser, no seu artigo "Zur Quantentheorie der Strahlung", a sua maior esperança era a de que o aparelho resultante fosse o máximo.

Oui, en 1917, quand Einstein a établi la théorie du laser dans zur Quantentheorie des Strahlung, il fondait l'espoir que le résultat serait que "ça pète".

- Perfeito. - Foi um 10! Um 10 perfeito!

Dix zur dix!

A Vontade de Poder. Der Wille zur Macht.

"Volonté de puissance" "Der wille zur macht"...

Não. Der Wille zur Macht, Nietzsche.

"Der wille zur macht," Nietzsche.

Pássaro. Cereja selvagem.

Zur vogelkirsche.

"Sob o pássaro estão os filhos"

"Zur Vogel kirche."

Ela estava armada e com um grupo da Resistência.

Sie war bewaffnet und gehört vermutlich zur Widerstandsgruppe

Metem-se na Interweb...

Ils vont sur lnterweb zur mon site