Zuri translate French

Zuri foi a fisioterapeuta do meu tendão.

Zuri était ma kiné pour mon talon d'achille.

Zuri, este é o Detective Burkhardt.

Zuri, c'est l'inspecteur Burkhardt.

- Zuri!

- Lâchez-le! - Zuri!

- Larga-o.

- Zuri, arrête.

Então a Zuri responsabilizou-se por tomar conta do irmão.

Alors Zuri a pris la responsabilité d'élever son frère.

Acham que o vou deixar testemunhar num caso de bando?

Vous pensez que je vais le laisser témoigner à un procès de gang? - Zuri... - Burkhardt.

- Zuri.

Non.

- Não posso. Estou de castigo por pegar no carro da Zuri.

Je suis consigné pour avoir volé la voiture de Zuri.

Fica no carro, Zuri.

Reste dans la voiture, Zuri.

- Está tudo bem, Zuri.

Tout va bien, Zuri.

- Zuri. Não tenho nenhum problema com isso.

Zuri, je n'ai aucun problème avec ça.

O terrorista que atacamos com sucesso chamava-se Zuri Aziz.

Le terroriste visé et éliminé était Zuri Aziz.

Zuri.

Zuri.

Zuri, a fisioterapeuta?

Zuri, la kinésithérapeute?

A Zuri deixou a porta destrancada?

Zuri avait-elle laissé la porte ouverte?

Ainda não sabemos como é que o Tony entrou na casa da Zuri.

On ignore toujours comment Tony est entré chez Zuri au départ.

Achas que a Zuri lhe deixou a porta aberta?

Tu penses que Zuri lui a ouvert?

Realmente senti alguma coisa por ti, Zuri.

J'avais vraiment des sentiments pour toi, Zuri.

A Zuri não queria recrutar-me.

Zuri n'essayait pas de me recruter.

O que vais fazer em relação à Zuri?

Alors que vas-tu faire de Zuri?

- Pára, Zuri!

- Jared!

- Está bem?

- Tout va bien? - Zuri...

- A Zuri também não tem.

Zuri est clean aussi.

Quero vê-lo.

- Il est effrayé, Zuri.

A Zuri.

- Zuri.