Translate.vc / Portuguese → Russian / 202
202 translate Russian
79 parallel translation
Qual é o indicativo para Washington D. C.?
Какой у нас код Вашингтона? 202.
O número é 2-0-2-2-2-7-0-0-9-8.
Это был номер 202-227-0098.
Necessito de uma morada para a extensão 202 - 2270098.
Миссис Коулмэн у телефона. - Это Гарольд Томас. Я хотел бы получить данные по номеру 202-227-0098.
Estação 202 recuperada.
" Получен образец со станции 202.
Dei uma vista de olhos. O Rapaz grita "lobo", dá umas gargalhadas. Esqueci-me como acaba.
[Skipped item nr. 202]
- Bart, é o nosso desenho animado.
[Skipped item nr. 202] Отлично!
Jogámos ao "Dungeons and Dragons" três horas.
[Skipped item nr. 202]
Ponham uma escuta em Daniel Zavitz, 555-01 08.
телефон 202-555-0108.
As folhas de registo do 202 estão na entrada.
Подписать формы 202 можно в вестибюле.
202-456-1414.
202-456-1414.
- Ainda fica mais complicado se leres a Secção 202 do Acto de Segurança Nacional de 1947.
- меня об этом. - Все становится еще запутанней, если Вы читали статью 202 Закона о национальной безопасности 1947.
Preciso da Secção 202 do Acto de Segurança Nacional de 1947.
Мне нужна статья 202 Закона о национальной безопасности 1947.
Repo-202 chama controle aéreo.
дозорный-202 вызывает центр управления.
Fui contratado pelo povo americano para supervisionar e supervisiono.
( 202 ) 225-2536 Доложите мне о них. Народ США нанял меня для надзора.
Estou no quarto 202, pelas escadas traseiras.
Я остановился в комнате 202, за лестницей.
Ele está no 202.
Он в 202 комнате.
Aqui. 202.
Вот, здесь. 202. 202.
Ele disse 202, na parte de trás.
Он сказал 202, в самом конце.
Lembra-se? Quarto 202.
Комната 202.
Ele disse quarto 202.
Он сказал, что будет в 202 комнате.
American Dad S02E02 The American Dad After School Special
American Dad Эпизод 202 The American Dad After School Special
Assalto ao First Eastern Bank, em Bismark, 202. Outra tempestade de areia nas proximidades.
Всем внимание, в доме 202 по Бисмарк-стрит ограбление банка, неподалёку наблюдается песчаная буря.
A casa tem um terreno de 202 metros quadrados.
Участок в 50 акров.
A tensão disparou para os 202 / 134. O feto está em sofrimento, a epidural não ajudou.
давление поднялось 202 / 134 эмприональное бедствие эпидурал не помог
Tradução : Barbarela Sincronia :
- = 202 = - Страстная посадка.
202-555-0147.
202.. 555... 01 47
Nosso CBS-87 dispara 202 projecteis e limpa o equivalente a 4 campos de futebol.
Наш СиБиэС-87 выпускает 202 снаряда которые способны стереть с лица земли площадь в 4 футбольных поля.
Última chamada para Conakry Voo Lufthansa 202
* Заканчивается посадка на рейс... * * номер 202, авиакомпании Люфтганза *
Temporada 3 Episódio 8
{ pos ( 202,230 ) } Первобытное. Сезон 3. Эпизод 8.
eu vi um homem... alto, cabelo preto aparado e olhos azuis. Está em um hotel, quarto 202, e está nervoso.
Просто..., я видела мужчину... высокий, короткие черные волосы, голубые глаза он в отеле, комната номер 202, и он сходит с ума
202-555-0167.
Коми. 202-555-01-67.
Opticor 202, com realce caleidoscópico.
"Оптикор 202", с калейдоскопом.
Quais são as tuas esperanças e sonhos? " Quem dá a mínima?
О чем ты мечтал и на что надеялся? 00 : 09 : 13,167 - - 00 : 09 : 14,202 Кому это интересно?
E ao posto de gasolina dos irmãos Mosser, na estrada 202?
Как насчет заправки братьев Моссер, на шоссе 202?
É o apartamento 202.
202-ая квартира.
Estamos no apartamento 202.
Мы у 202-ой квартиры.
Apartamento 202, limpo.
Всем нарядам, квартира 202 зачищена.
Pessoal de emergência para o quarto 202.
Срочно персонал в палату 202.
Que prefixo é o 202?
202 - это код какого города?
VEM TER COMIGO AO NÚMERO 202 DA W. CHESTER PIKE, ÀS 19.
" Встретимся в 7 вечера, Западный Честер Пайк, 202.
Bom, ao menos, a doente de Alzheimer do quarto 202 não se vai lembrar que só comeu meia sande de fiambre.
Так-так... По крайней мере, пациентка с болезнью Альтсгеймера из палаты 202 не вспомнит, что она получила только половину сэндвича с светчиной.
Quarto 202.
Комната 202.
202 quilómetros por hora.
126 миль в час.
199, 200, 201, 202, 203.
203.
- Qual é o número, Quinn?
Номер 202... Куинн?
West Bridge Drive, 202.
Вестбридж драйв, 202.
O número que ligou, 202-555-0186 foi desactivado.
В настоящее время абонент 202-555-0186 недоступен.
Estamos no segmento 202, grelha lateral 9, localização 1SH-32... mais quilómetro, menos quilómetro.
Мы в сегменте 202, боковая решётка 9, центр 15 Эйч-32, отойдите на несколько ярдов.
Estamos a usar a 202.
Передаём с камеры 202.
Não minta por mim.
724 00 : 34 : 28,202 - - 00 : 34 : 31,004 Не лги мне и я не буду лгать ради тебя.
202-555-0186. Pedir vinho é o segredo para um bom encontro, e se o homem pede, é sexy.
Ух 2-0-2-5-5-5... 0-1-8-6 Ага.