375 translate Russian

Carlos Veras vai lidar um touro de 375 Kgs, Negrito!

Карло ВЕрас будет сражаться с быком весом 375 кг. - НегрИто!

Obrigado. Lecitado $ 375.

Спасибо.

Vai em $ 375, vamos para $ 400.

Ставка 375. Есть 375.

$ 375, quem dá $ 400?

Кто даст 400?

- Aceita 375 em cheques de viagem? - American Express?

Вы возьмете 375 долларов... дорожными чеками?

Só os seus $ 375.

Только твои 375 долларов.

Acho que sim. - $ 375. Foi esse o contrato, certo?

Я думаю... 375, мы ведь так договаривались, правда?

Vou ao meu escritório, buscar a minha. 357 Magnum, e trago-a para aqui, e depois podemos discutir quem tem direito a quê.

Видишь ли, сейчас я пойду к себе в офис, возьму свой "Магнум" калибра.375 и принесу его сюда. И вот тогда мы с тобой обсудим, кто здесь на что имеет право.

Fala a unidade 375, há bandos de motorizadas a lutar perto do cruzamento da auto-estrada 14 para sul.

Это машина 375. Несколько байкеров хулиганят в районе Хайвея 14 Вест.

Peço apoio, fala o carro 375 a caminho do local.

Срочно - Пожалуйста пришлите подкрепление.

- Peço apoio imediato.

Машина 375, приступаем к задержанию.

Se corrompeu, como explicas a média de 0,375 só nas finais... e sem ter cometido erros?

Если бы он поддавался, то как можно объяснить, что он набрал 375 очков в Серии и не допустил ни одной ошибки?

Com o salário anual do Clamp, se for à casa de banho, uns 30 segundos o homem ganha $ 375 enquanto lá está.

Судя по тому, сколько Клэмп зарабатывает в год, пока он в туалете за 30 секунд ему капает 375 долларов.

Ouvem aquele tipo a quem pagam $ 375 para ir à casa de banho.

Они слушают человека, получающего 375 долларов за поход в туалет.

Rudy Giuliani, que efectuou testes clínicos a semana passada, recebeu hoje notícias alarmantes quando os valores de colesterol ascendiam aos 375.

Руди Гиулиани, который прошел на прошлой неделе медосмотр получил сегодня потрясающие новости количество холестерина в его крови оказалось огромным, 375.

Computador, esta é a sequência de teste de harvester N.º 375.

Компьютер, это тест за номером 375.

A distância calculada da fonte é apenas de 375,000 km.

Расстояние до источника всего 375 000 км.

Creio que o teu saldo são 375 libras.

Тебе это обойдется в 375 фунтов.

Tenho este que custou $ 375. Tem montes de coisas.

Вот мои часы, я их купил за 3,75.

Tenho ordens para me apresentar ao serviço na Base Estelar 375.

Нам приказали прибыть на Звездную Базу 375 для получения новых приказов.

A Defiant tem estado a operar fora da Base Estelar 375, a realizar incursões em espaço controlado pelo Dominion.

"Дефаент" совершал рейды со Звездной Базы 375 на территорию, подконтрольную Доминиону.

A Defiant regressou à Base Estelar 375 após atacar com sucesso o grupo de sensores do Dominion.

"Дефаент" вернулся на Звездную базу 375 после успешной атаки на доминионской сенсорный массив.

Todas as naves neste setor devem retirar para a base estelar 375.

Все корабли в этом секторе должны вернуться на базу 375.

Worf, vemo-nos na base estelar 375.

Ворф, увидимся на звездной базе 375.

Ambas as frotas convergiram aqui, na base estelar 375.

Оба флота соединились здесь, звездная база 375.

Subtraindo este valor e os 28 % de honorários aos 8 milhões da Grace, e fazendo uma divisão equitativa, cabem 375,000 a cada família.

Если вычесть эту сумму плюс 28 % гонорара из 8 миллионов от компании "Грэйс", а результат поделить поровну между семьями, то получится 375 тысяч на семью.

Eram 1 50 pelo aluguer, 200 que disse serem pelo meu incómodo 25 pela máscara. Desculpe. Trezentos e setenta e cinco.

Извините... 375.

Valor estimado, $ 375.

Начальная стоимость - 375 долларов.

- Licitações começam em $ 375.

- Цена 375 долларов.

$ 375 dólares por agora. 375.

375 долларов. 375.

$ 375.

375 долларов.

375.

375.

Alguém dá $ 375?

Есть желающие?

Alguém dá 375?

Всего 375 долларов.

em $ 375 agora. Alguém dá 375?

Желающие есть?

- Alguém dá $ 375?

- Никого?

Para a 375ª Rua, Y, por favor.

375-улица Y, пожалуйста.

O Richie começou um programa ensinando tennis profissional a miúdos entre os 8 e os 12 anos na 375ª Rua, Y.

Ричи начал обучать 8-12-летних игре в теннис на 375-ой улице Y.

O meu amigo dá-te 375.

Мой друг даст тебе 375.

Uma hora a 375º deve chegar.

Час на полную катушку и готово.

Quero que ponhas o frango no forno a 190 graus.

Мне нужно, чтобы ты поставила курицу в духовку на 375 градусов.

Os números 375 MHJ 45.

Номер 375MHJ45.

Espero que o faças porque esta firma te paga 375 mil dólares por ano.

Я жду, что ты сделаешь это, потому что эта фирма платит тебе 375 000 долларов в год.

Está fora da prisão de momento, mas por ordem do tribunal, vai ficar na casa de abrigo dos Cohen até à audiência da próxima semana.

- хорошо, он на свободе в настоящее время. В соответствии с постановлением суда, он будет а Кочен на полпути домой до слушания следующей недели. 53 00 : 03 : 22,096 - - 00 : 03 : 26,375

O tipo diz que consegue fazer por 1,8, as vendas prevêem publicidade a 375 mil dólares por minuto...

- Да. Он сказал, что сделает его за 1.8 миллиона.

Tens calculadora?

Минута рекламы стоит $ 375,000.

Suas nadadeiras carnosas se tornaram pernas para suportar o peso e há 375 milhões de anos atrás, algumas dessas criaturas vertebradas seguiram os insetos até a terra.

Их плотные плавники стали ногами, способными удерживать вес тела, и 375 миллионов лет назад, часть таких существ, обладавших к тому же и хребтом, стали преследовать насекомых на суше.

$ 375 dólares!

$ 375!

E agora mesmo a Dívida Total deste país é de cerca de 375 % do Produto Interno Bruto,

Итак, общий долг этой страны составляет около 375 % от валового внутреннего продукта,

Alguém dá $ 375 mil?

375.

$ 375.

375.