Translate.vc / Portuguese → Russian / 907
907 translate Russian
28 parallel translation
Mas está bem. Está no Hospital de St. Vincent, no quarto 907.
Он в больнице святого Винсента, палата 907.
Vai ter comigo ao quarto 907 dentro de 20 minutos.
Приходи через 20 минут в номер 907.
No quarto 907, com a Patty.
В номере 907. С Пэтти.
Começamos pelo inspector de encomendas? 09 chama 907.
- Поговорим с инспектором поставок Адали?
Temos um 602 na casa dos barcos na área 201.
09 вызывает 907. У нас 602 в лодочном домике в округе 201.
Unidade 23, temos um 907a em progresso na Stone com a Maple. Por favor responda.
Подразделение 23, у нас ситуация, код 907 А. Пожалуйста, ответьте.
Agora que conseguiu o seu encontro, pode dizer-me o que é um 907a?
Я позвоню. Теперь, выманив у меня свидание, может, скажете, что значит код 907 А?
Voz grossa, não tem apelido e é da zona com indicativo 907?
Хриплый голос, без фамилии и код области 907?
Se for urgente, ligue para o meu filho Dean ( 785 ) 555-0179.
"Если это срочно, позвоните моему сыну, Дину," "по номеру 866-907-3235"
Se for urgente, ligue para o meu filho, Dean : 866-907-3235.
"Если это срочно, позвоните моему сыну Дину, 866-907-32-35"
Em caso de emergência, ligue ao meu filho, Dean, 866-907-3235.
Я не могу подойти. Если это срочно, позвоните моему сыну Дину. 866-907-3235.
- 9007200.
Это даёт нам 907 тысяч 200.
907 kg de silicone, de pelo menos cinco amostras de sangue de doadores voluntários anónimos, de detector de microrganismos.
900 килограммов кремния. Минимум пять анонимных образцов крови, взятых у добровольцев. Детектор микроорганизмов, уровня НАСА.
E informa o guarda à porta do 907 que já não vai ser necessário no seu posto. Sim, senhor.
И скажи охраннику у кабинета 907, что он может покинуть пост.
O que o Governo devia ter feito era aceitar a ajuda de países estrangeiros, de americanos empreendedores que apresentaram soluções.
Пульт 907. Что федеральному правительству стоило сделать, так это принять помощь от зарубежных стран, от находчивых американцев с решениями, которыми они хотели поделиться. - Кто?
Sim. - Tenho de dizer... 38.9072309.
- Я должен сказать вам... 38.907... 2309.
Na 907 Moss Hill Road.
907 Мосс-Хилл-Роуд.
907 Moss Hill Road.
907 Мосс-Хилл-Роуд.
- 907 Moss Hill Road.
– 907 Мосс-Хилл-Роуд.
Se explodir, irá produzir uma pressão de 907 kg / 6,5 cm ².
Если она взорвётся, то создаст давление в 2000 функтов на квадратный дюйм.
Bem, perdi aqui um botão de punho em 1907.
Да, я тут запонку потерял в 907-м.
Bem, perdi aqui um botão de punho em 1907, caso um dos teus rapazes o descobrir.
Да, я тут запонку потерял в 907-м. Если найдется, - дай мне знать.
907 Lowengasse, Zurique.
Ловенгассе, 907, Цюрих.
907 roger.
907 вызов принял.
907 chama 09.
907 вызывает 09.
O quê?
1200 01 : 12 : 41,408 - - 01 : 12 : 44,907 200 фильмов умножить на среднее количество просмотров?
Invejo-a. para ajudar a tapar o poço. O que é o 907?
Мне бы так ко дну.
- Entra a 907.
Сара Пэйлин выступила сегодня на Fox News.