Translate.vc / Portuguese → Russian / Aah
Aah translate Russian
216 parallel translation
Aah, eu todas as manhãs, preparo na máquina um café para mim.
Я завариваю себе кофе в термосе каждое утро.
- Aah!
— Ай!
- Aah...
- Oо, оо...
- Aah! Não... não mexas.
- Нет, не трогайте!
- Mata-a! - Aah!
Убей ее!
Aah!
Кушать!
aah! Seu tocador é legal!
Плеер такой классный!
- aah, vadia!
- Ух, сука! Убью!
Abra bem e diz "Aah"!
Открой рот и скажи "А"!
Também seria bom ter uns "ooh-aah".
Что подошло бы, так это завывание сирен.
- Que diabos é "ooh-aah"?
Знаете.
Ache os "ooh-aah".
Найдите нам завывание.
Aah... aah... O que... O que está acontecendo?
Что... что со мной?
Aa-aah!
" ф! ја-а-аа!
Aah!
А-а-й!
- Aah!
- А-а-а!
Oh! Aah! Aah!
Аааа!
- Aah!
- АААА!
- Aah!
- Ааа!
Bem, o meu patrão morreu não consigo arranjar um bilhete para o jogo de amanhã, e, aah, sim, tenho um buraco de bala no cú.
Ну, мой босс мёртв я не смог достать билет на завтрашний матч, и да, я сегодня получил пулю в жопу...
Aah!
Ааааа!
- Aah!
- Ааааа!
Aah!
Аааааа!
Aah, bem, negociações com um sabre de luz.
Ну, переговоры с помощью светового меча.
Eu--Unh! Whoa! Aah!
О, чёрт.
Oh! Aah! Eu estou bem.
Порядок.
Suzette, estou a tropeçar no pessoal todo. Aah!
Боже, я просто натыкаюсь на всех.
Aah! Aah! Não!
Нет!
Espero que estejas feliz. aah... pois.
Надеюсь, ты доволен. Эээ... ладно.
Aah... Desculpe.
Эээ, извините.
Aah... um pouco.
Эээ, немного.
Ela, aah... está lá atrás.
Она.... э.... там.
Aah, trabalho de casa
Ну, домашнюю работу делаю.
Aah!
А-а-а!
Aah!
Аааа!
Aah!
A-a-а!
Aah, vejam as minhas mandíbulas!
аа, посмотрите на мои челюсти!
Aah, não alcançou por muito pouco o Sergey Fedorov.
Ах, немножко не дотянулся, немножко не дотянулся Сергей Федоров.
Aah... merda...
А... Черт...
Aah, Anton!
Привет! Как дела?
- Aah!
- Ах! - Ах!
Ooh! Aah! Cantona!
У, а, Кэнтона носит женские бра.
[Z] Vamos lá! Aah!
Ќаверх!
Aa-aa-aah!
ја-а-аа!
- Aah!
- Ай!
Aah!
[Грoм] Ааааа!
Aah,
Можете продолжать.
Aah!
Не делай этого!
Aah, pá.
- А, Боже!
Aah
Отстань!
Ei... aah!
- Нельзя ли полегче?