English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Russian / Ahem

Ahem translate Russian

28 parallel translation
Ahem.
Кхм.
Ahem.
Гм.
- Ahem.
- Хмм. - [Шум тoлпы]
Ahem. A durmir com a chefe.
Спишь с боссом.
- Ahem. Olá.
- Привет.
Ahem. Matt?
Мэтт?
Sim, tem. Ahem.
Вижу.
Nos meus anos de juventude, inconsciente. Ahem.
Я всегда во всем признавался.
Estava apenas, uh--ahem- - a arranjar este... Sim.
Я решил прибрать.
Ahem. 32 horas, 12 minutos, e 26 segundos.
32 часа, 5 минут, 8 секунд.
- Ahem, quem?
- Кого?
Olha, em vez de lhe chamares, uh, coi-ahem
Ммм, слушай, вместо того, чтобы называть это ааа, сексуальные отно... ах. Хм.
Sr. Irwin disse isto : "Enquanto não tiverem mérito artístico..." Ahem! "... eles conseguem algo da permanência da arte, simplesmente por persistência e adquirem significância incremental, apenas como história social. "
Ну, мистер Эрвин говорит, "Хоть в них и нет особой художественной ценности...... Они достигают некоторого постоянства в искусстве самим своим существованием и приобретают дополнительную значимость в виде общественной истории."
- A minha perna! - Ahem.
Моя нога!
Ahem.
Ahem.
Ok. Ahem.
Ладно.
Então, Sylvia, por que não continuamos onde paramos?
Ahem, so, Sylvia, why don't we, uh, continue where we left off?
Ahem. Apesar de agora doer, até é bom que te sintas desiludido.
Даже хотя это тяжело сейчас, в действительности хорошо, что ты чувствуешь разочарование.
Ahem.
.
Ahem.
Кхм
Ahem! Eu represento a boa gente de Winnemucca.
Я представляю добрых людей Виннемакки.
Ahem.
Уберу.
Gwen... ahem... hoje é o dia para o fazer.
Гвен.
Eli!
Ahem.
- Certo, ahem...
- Точно, да...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]