Attica translate Russian

- Attica!

Аттика!

Attica!

Аттика!

Lembrem-se de Attica!

Вспомните Аттику!

Vejo-te em Attica, tosco.

Увидимcя в тюрягe, cукa.

O Lalin está a cumprir 30 anos em Attica. 30 anos!

ќн отбывает 30 лет в јттике. 30 лет!

Attica!

На волю! В пампасы!

Dois anos de uma sentença de cinco em Attica. Três anos em Marion.

Из 5 лет — 2 года в Аттике, 3 года — в Марионе.

Esse sentido de humor vai ser útil com os seus colegas de cela em Attica.

- Чувство юмора вам очень пригодится, когда вы окажетесь в Аттике.

"Attica"!

Аттика!

A 13 de Setembro de 1971, 1200 presos em Attica... Tomaram o controle da prisão e fizeram reféns... para negociar mudanças nas suas condições inumanas.

13 сент. 1971 года тысяча двадцать заключенных гос.тюрьмы города Аттико захватили ее и взяли нескольких заложников для ведения переговоров с целью смягчения бесчеловечных условий отбывания наказаний.

Attica!

Аттика! Аттика! Аттика!

Attica?

Аттика?

- Já estiveste em Attica?

- Ты когда-нибудь сидел в Аттике?

Sou uma repórter que uma vez foi com conversas até Attica, lembras-te?

Ты же помнишь, что я - тот самый репортёр, которого язык до Греции доведёт.

Vão transferir-me para Attica amanhã.

Они переводят меня в Аттику завтра. Что? !

Faz chegar isto ao Attica Parole Board, até amanhã.

Можешь проследить, чтобы это попало в совет по условно-досрочному освобождению к завтру?

O capelão de Attica disse que o pastor Randy tinha tido maus vícios. Então, ele ajudou-me.

Священник в тюрьме сказал, что пастор Рэнди тоже когда-то сидел на коксе и поможет мне.

O Ruiz e eu dividimos cela em Attica, nos anos 90.

Руиз и я сидели в Аттике в 90-ых.

O Carl Mather? Cumpriu 25 anos em Attica?

25 лет назад в Аттике...

- Estavam a gritar : "Attica".

- ( очкарик ) Они кричали "Аттика".

Como aquele tipo de Attica?

Типа того парня с Аттики?

Em Attica houve 43 mortes.

В Аттике 43 жертвы.

O motim em Attica durou quanto tempo?

Да, точно, Аттика длилась сколько?

A Águia de Áttica, fugiu de seis prisões de alta segurança.

Птичка такая. Упорхнул из шести главных тюрем.

O Terrence vai ser transferido para Attica amanhã.

Терренса переводят в Аттику утром.

Cumpriu três anos em Attica.

- Билли Ганс.