Translate.vc / Portuguese → Russian / Bite
Bite translate Russian
23 parallel translation
Mais alguma coisa?
"Bite" на польском... означает молоток.
O bem "barca" ou "brizna".
Braquemart или bite.
Isso, neste negócio, é o que chamamos um "sound bite".
Эта фраза, которая будет стоять в заголовках.
Junte-se a mim no próximo Bite Size.
До встречи в программе "Размер укуса".
Pode tirar foto, eles não mordem...
Сфотографируй... Эта семейка не кусается. [игра слов. byte - bite]
Skeleton bite. ( Mordida de esqueleto )
Это всё укус скелета.
- Um bite. A caneta do Edgar Allen Poe.
Перо Эдгара Аллана По продается.
# I gotta have my bite, sir #
А жизнь - - она так сочна,
É tudo garganta.
All buzz, no bite.
" As rosas são vermelhas, as violetas são azuis, eu sou boa pessoa e tu podes morder-me o cú.
Розы красные, фиалки голубые, Я хороший человек, and you can bite my pale, unrefined ass. "
Um giga bite ( morde )?
В гига сколько байт?
Voluntário obrigatório, Projecto "Bite Mark".
Доброволец, операция Укус.
Acreditamos que está a acompanhar o paciente zero até Mount Wilson, considerando a Operação "Bite Mark".
Считается, что сопровождает нулевого пациента в Маун Вилсон для операции Укус.
Operação "Bite Mark" a abandonar o local.
Операция Укус. Смена местоположения.
Vocês... estão cientes da Operação "Bite Mark"?
Вы... вы в курсе операции Укус?
Tenho informações importantes relativamente a Delta-Xray-Delta e à Operação "Bite Mark".
У меня есть важная информация о Дельта-Иксрэй-Дельта И операции Укус.
Operação "Bite Mark".
Операция "Укус".
Alguém da Operação "Bite Mark".
Кто-нибудь из операции "Укус".
Operação "Bite Mark".
Операция Укус. Он еще жив?
Até lá, depende da Operação "Bite Mark" salvar a Humanidade.
Между тем, Я предполагаю, что это до операции укуса чтобы спасти человечество
Está bem, acabei de ver um aspersor a ligar, por isso vou morder um pouco a água.
All right, I just saw a sprinkler come on, so I'm gonna go bite at the water a little bit.
Daqui é "Luz do Norte". Operação "Bite Mark".
Это Северное Сияние.